1.
The boat grounded on a sand bank.
船只搁浅在沙洲上。
2.
Finding the ship hard and fast, he had nothing for it but to remain quietly on board.
发现船只搁浅了，他除了静静留在船上，别无他法。
3.
The ship went hard aground on the shoals
船只猛撞暗礁搁浅。
4.
The ship was driven on a low rock off the shore.
那只船搁浅于海岸外的低岩石上。
5.
Whenever you have a ship ashore, you can kiss a million bucks goodbye
只要有一只船搁浅，你就会失掉上百万美元。
6.
The ship grounded in shallow water.
那条船在浅水中搁浅。
7.
The boat strand on the rock and the boatman have to sustain himself with live fish before rescue come
船在岩石上搁浅,船夫在遇救前只好靠活鱼维持生命
8.
The French ship was deliberately run aground Thursday after it was damaged during a storm.
法国货船在星期三暴风雪损坏船体后只得在该海岸搁浅。
9.
The boat stranded on the rocks and the boatman had to sustain himself with live fish before rescue came.
船在岩石上搁浅,船夫在遇救前只好靠活鱼维持生命。
10.
"The steamer has gone ashore, hasn't it?"
轮船搁浅了，是不是？
11.
For while the ship sat upright in that posture, I thought I ought to get every thing out of her that I could;
我想趁那只船还搁浅在那儿时,尽可能把可以搬动的东西弄下来。
12.
We ran aground on a sandbank and had to sit it out until the next high tide.
我们的船搁浅在沙滩上，只能等待着下次潮水的到来。
13.
In May, Chinese warships were accused of harassing a Philippine navy vessel after it ran aground near the Spratly Islands.
五月,中国战舰被指控骚扰一艘搁浅于南沙的菲律宾海军船只.
14.
Stranded and in trouble, the crew sent out the S.O.S.
船搁浅遇险后，船员立刻发出求救信号。
15.
The stranded hulk of a severely damaged ship.
遇难船的残骸严重毁坏而搁浅的船体
16.
Our ship grounded in shallow water.
我们的船在浅水中搁浅了。
17.
Our ship grounded in shallow water / on a sandbank.
我们的船在浅水中[在沙滩上]搁浅.
18.
a ship aground offshore; a boat aground on the beach waiting for the tide to lift it.
在海上搁浅了的船；搁浅在海滩上、等待着潮水托起来的船。