1.
A rope or shroud extending from the top of a mast aft to a ship's side or stern to help support the mast.
后支索从桅杆顶部向船边或船尾延伸以帮助支撑桅杆的绳子或支索
2.
While the guys were detached, a heavy wind arose.
当支索拆除以后，发生了一次强风。
3.
Development of system does useful researches and trials in popularization of mobile payment for the future.
系统的开发为今后手机支付的全面推广做了有益的探索和尝试。
4.
The clinical observation for the treatment of using doxofylline to bronchail asthma following lung cancer surgery
多索茶碱治疗肺癌术后并发支气管哮喘临床疗效观察
5.
aSE: airborne Search (Support) Equipment
机载搜索(支援)设备
6.
A bee block.
船首斜桅上桅支索眼板
7.
guy rope such a rope
用作支索等的绳子.
8.
branching factor of search process
搜索过程中的分支系数
9.
It was evidently not enough: Teddy was never seen again.
因此，他在1990年再度遭绑后，龚如心只支付了勒索赎金的一半——3400万美元。
10.
Quick as thought, I sprang into the mizzen shrouds, rattled up hand over hand, and did not draw a breath till I was seated on the cross-trees.
我闪电般地跳上了后桅支索，双手交替往上爬，直到坐上了桅杆顶上的桁梁才松了口气。
11.
These last I broke through with a sudden jerk, and then regained the deck by the starboard shrouds.
我猛地一扯，将衣服从桅杆上拉了下来，然后从右舷支帆索上回到了甲板上。
12.
The results showed that if family supporting programs were available, approximately 28.5% former caregivers would choose Home Health Care instead of institutional care for their care recipients.
本研究并探索影响家属意愿的因素，以做为日后发展家庭支持方案的参考。
13.
Combined Support Technology with Concrete Sprayed Anchored Net,Anchorage Cable and Backwall Grouting for Large Profile Underground Chamber in Soft Rock
松软岩层内大断面硐室利用锚网喷、锚索、壁后注浆联合支护技术探讨
14.
Effects of esomeprazole and omeprazole on clopidogrel platelet inhibition following cardiac stent implantation
埃美索拉唑和奥美拉唑对心脏支架置入后氯吡格雷抗血小板作用的影响
15.
claims payable abroad
国外可付索赔国外支付的索赔费
16.
Forestay: The rigging that secures the mast forward.
前支索：从前面固定桅杆的索具。
17.
Place cable in groove of cable holder.
在钢索支架槽中放置钢索。
18.
triatic stay
【航海】(两桅头间的)水平支索, 桅间索