说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 既定享受退休权利
1.
The granting to an employee of credits toward a pension even if separated from the job before retirement.
既定享受退休权利雇员在末达退体年龄离职后仍应享有的既定退休权利
2.
By federal law, all pension plans offer "vested pension rights" to workers who have completed a certain number of years of service.
根据联邦法律,所有的退休金计划都要为服务满一定年限的人提供“既定退休金权利”。
3.
Article36 Hong Kong residents shall have the right to social welfare in accordance with law. The welfare benefits and retirement security of the labour force shall be protected by law.
第三十六条香港居民有依法享受社会福利的权利。劳工的福利待遇和退休保障受法律保护。
4.
Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
人人有享受休息和閒暇的权利,包括工作时间有合理限制和定期给薪休假的权利。
5.
Ineligible to run for office; ineligible for retirement benefits.
无竞选官职的资格;不具享受退休福利的资格
6.
When was he pensioned off?
他是什么时候享受退休金而退休的?
7.
officer serving on terms which attract retirement benefits
享有退休福利的公务员
8.
The religious freedom that Chinese citizens enjoy under the Constitution and the law entails certain obligations stipulated by the same.
中国公民既享受宪法和法律赋予的宗教信仰自由权利,也承担宪法和法律规定的义务。
9.
vested the council with broad powers;vests its employees with full pension rights after five years of service.
给予议会广泛的权力;服务满五年者,使享有全额退休金的福利
10.
Article 44 After retirement public procurators shall enjoy the insurance of old age pension and other benefits as prescribed by the State.
第四十四条检察官退休后,享受国家规定的养老保险金和其他待遇。
11.
Article41 After retirement judges shall enjoy the insurance of oldage pension and other benefits as prescribed by the State.
第四十一条法官退休后,享受国家规定的养老保险金和其他待遇。
12.
Established rights are to be respected.
既定权力必受尊重。
13.
All workers are entitled to enjoy legal holidays and at least one day off a week.
在休息休假方面,劳动者依法享有法定节假日及每周至少休息1日的权利。
14.
Everyone has a right to enjoy his liberty, still more his life
每个人有权利享受自由,更有权利享受生活
15.
Everyone have a right to enjoy his liberty, still more his life.
每个人有权利享受自由,更有权利享受生活。
16.
I should like to get another job, but if I give up my present one I lose the pension rights attaching to it, that's how it is.
我是想另找个工作,不过如果放弃我目前的工作,我就会丢了享有退休金的权利,就这么个理。
17.
vests its employees with full pension rights after five years of service.
服务满五年者,使享有全额退休金的福利
18.
one's statutory rights
自己享有的法定权利