1.
Pewter plates and tankards were made in the Middle Ages and remained popular until they were superseded by cheaper earthenware and porcelain in the18 th century.
中世纪出现了白蜡盘和白蜡杯,一直流行到18世纪才被比较便宜的陶器和瓷器代替。
2.
and the instruments and trays for use with it are all to be of the best gold.
灯台的蜡剪和蜡花盘也是要精金的。
3.
Its wick trimmers and trays are to be of pure gold.
38灯台的蜡剪和蜡花盘也是要精金的。
4.
The candle had burned down to the socket of the candlestick.
蜡烛一直烧到烛盘底上。
5.
"Its snuffers and their trays shall be of pure gold.
出25:38灯台的蜡剪、和蜡花盘、也是要精金的。
6.
[NIV] Its wick trimmers and trays are to be of pure gold.
38[和合]灯台的蜡剪和蜡花盘，也是要精金的。
7.
"and he made the seven vessels for the lights, and all the necessary instruments for it, of gold."
用精金作灯台的七个灯盏，并灯台的蜡剪和蜡花盘。
8.
NIV] They made its seven lamps, as well as its wick trimmers and trays, of pure gold.
[和合]用精金作灯台的七个灯盏，并灯台的蜡剪和蜡花盘。
9.
disc ,of metal glass or paperboard coated with lacquer or wax,to be impressed with sound
金属玻璃或纸板磁盘,涂有漆或蜡,用于记录声音
10.
KJV] And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold.
[新译]又用纯金做灯台的七个灯盏、剪和蜡花盘碟。
11.
Clinical Observation of Lumbar Discogenic Pain Treated with Paraffin Therapy in Chinese Medicine
中药蜡疗治疗椎间盘源性腰痛的临床观察
12.
Carefully put the jar over the candle until the top of the jar rests on the dish.
轻轻地将玻璃杯罩在蜡烛上，直到玻璃杯的顶部碰到盘子。
13.
A Method of Preparation of Articular Joint and Intervertebral Disc Tissue Section of Normal Rat
一种制作大鼠膝关节和椎间盘石蜡组织切片的方法
14.
Scarlett picked up the flaring candle and the three walked slowly into the dark hall and up the winding steps toward Gerald's room.
思嘉端起闪亮的蜡烛，三个人慢慢步入黑暗的穿堂，爬上盘旋楼梯，向杰拉尔德的房间走去。
15.
"and they are to take a blue cloth, covering with it the light-support with its lights and its instruments and its trays and all the oil vessels which are used for it:"
要拿蓝色毯子，把灯台和灯台上所用的灯盏，剪子，蜡花盘，并一切盛油的器皿，全都遮盖。
16.
We had gathered wild flowers, aluminum pie plates and candles, all to be a part of the memorial service.
我们采了一些野花，准备了铝盘和蜡烛，所有这些都是追悼仪式的一部分。
17.
Then they imported some pewter mugs and a chafing dish or two from Sixth Avenue, and became a ‘colony.
然后他们从六马路进口一些白蜡杯和一、两个火上保温盘；于是就在这里“安家”了。
18.
Do you know how to cut a stencil?
你会刻蜡版[打蜡纸]吗？