1.
California still needs a waiver from the EPA in order to enforce its own emissions standards.
加州要实施自己的排放标准，还必须从环保署取得弃权声明书。
2.
(2) where the patentee abandons his or its patent right by a written declaration.
（二）专利权人以书面声明放弃其专利权的。
3.
It may be important to ask your registrants to sign a waiver.
要求您的登记人签署弃权声明也许会非常重要。
4.
declaration of having right of abode in Hong Kong only
只在香港拥有居留权声明书
5.
a formal written statement of relinquishment.
正式的书面放弃证明。
6.
He made a renunciation of his chairmanship.
他声明放弃会长一职。
7.
The document that evidences such relinquishment.
弃权书证实这种放弃的文件
8.
declaration of marking [vessel]
标记声明书〔船舶〕
9.
Any Contracting Party may require that any power of attorney under which the representative has the right to withdraw an application or to surrender a registration contain an express indication to that effect.
任何缔约方均可要求规定代理人有权撤回申请或放弃注册的委托书必须明示此种权力。
10.
There lines are waited in, forms filled out, birth certificates examined and photocopied, health insurance waivers furnished and signed.
大家排着队等着进去，要填写表格，要检验出生证明并复印，并在提供的健康保险弃权书上签字。
11.
"until the person authorized under section 84 to make declarations on behalf of the body corporate has made and signed a declaration which shall include the following,"
除非根据第８４条获授权代表某法人团体作出声明的人作出及签署载有以下各项的声明书，
12.
the particulars of the ship's origin as stated in the declaration of ownership made under the Act;
在根据法令作出的拥有权声明书中所述有关该船舶起源的资料；及
13.
Deed of Disclaimer [Co-operative Housing Scheme]
放弃权益书〔合作建屋计划〕
14.
Surrender documents are the only legal contracts in America
弃权文书是美国可由未成年人签署的
15.
He retracted his earlier statements about his beliefs.
他放弃了关于他信仰的声明。
16.
He renounced his claim to the inheritance.
他声明放弃对遗产的要求。
17.
the certificate of survey; and the certificate of declaration of marking of the ship;
验船证明书；及该船舶的标记证明书或声明书；
18.
the certificate or declaration of marking of the ship;
该船舶的标记证明书或声明书；