1.
Manufactured under trademark license from H. J. Heinz Company by Heinz-UFF Ltd., ( US China joint venture).
本产品系根据亨氏公司授予的商标许可证由亨联有限公司（中美合资企业）制造。
2.
Licensor guarantees that Licensor is the legitimate owner of the Registered____Trademark under the Contract
许可方保证是本合同注册商标的合法持有者
3.
The trademark license contract shall be submitted to the Trademark Office for record.
商标使用许可合同应当报商标局备案。
4.
Where any party is authorized to use a registered trademark of another person, the name of the licensee and the origin of the goods must be indicated on the goods that bear the registered trademark.
经许可使用他人注册商标的，必须在使用该注册商标的商品上标明被许可人的名称和商品产地。
5.
Any trademark registrant may, by signing a trademark license contract, authorize other persons to use his registered trademark.
商标注册人可以通过签订商标使用许可合同，许可他人使用其注册商标。
6.
Article 26. Any trademark registrant may, by signing a trademark license contract, authorize other persons to use his registered trademark.
第二十六条 商标注册人可以通过签订商标使用许可合同，许可他人使用其注册商标。
7.
The shop has applied for a licence to sell alcoholic drinks.
这家商店申请了卖酒许可证。
8.
wholesale dealer's licence to supply dangerous drug
供应危险药物批发商许可证
9.
Problems of infringement under the permission of the use of the registered trade marks;
注册商标使用许可情形下的侵权问题
10.
This media file's license has expired. Obtain a valid license from the distributor.
此媒体文件的许可证已过期。请从发行商处获取有效的许可证。
11.
FIEs engaged in exporting products were required to obtain export licences if the products to be exported were subject to the licensing requirement.
外商投资企业出口其属实行出口许可证的产品，需获得出口许可证；
12.
Circular of the General Office of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China, on relevant issues of the Licenses with Charge in issuing the Import and Export Permit
商务部办公厅关于办理进出口许可证《收费许可证》有关事项的通知
13.
He also stated that the Trademark Law provided that the trademark registrant may, by concluding a trademark licensing contract, authorize another person to use its registered trademark.
他还表示，《商标法》规定，商标注册人可以通过订立商标许可合同授权他人使用其注册商标。
14.
The main criteria used in determining whether a product was subject to export licensing, as set down in the Foreign Trade Law, were: (1) maintenance of national security or public interests;
确定出口许可证管理商品主要依据《外贸法》规定的标准：(1)为维护国家安全或社会公共利益；
15.
"The License Logging Service is not configured on the target machine.
"在目标机器上未配置“许可证记录服务”。
16.
Unknown licensor certificate identification. The server cannot find a matching licensor certificate.
未知的许可方证书标识。服务器找不到匹配的许可方证书。
17.
Unknown server licensor certificate identification. The server cannot find a matching licensor certificate.
未知的服务器许可方证书标识。服务器找不到匹配的许可方证书。
18.
Mark the license increment on the printed label for this disk.
请在该磁盘打印的标签上标注增加的许可证。