1.
You can claim for the damaged goods with the underwriter.
你可以就受损货物向保险商索赔。
2.
We refused -- the request was absurd -- to accept the return of the damaged goods.
我们拒绝－－这个要求是荒谬的－－接受退还受损货物。
3.
The shipment is damaged in the fire on boarding the cargo boat
所运货物是在货船上失火中受损的
4.
The shipment is damaged in the fire on board the cargo boat.
所运货物是在货船上失火中受损的。
5.
On receipt, the purchaser is obliged to check the goods for damage and freedom from defects.
买方收到货物后应检查货物的受损情况。
6.
About 30 percent of the items you shipped us are damaged on arrival .
你们运来的货物到达时，有30%的货物受损。
7.
All kinds of things can cause damage to shipments?atmospheric moisture,
很多东西能使货物受损----天气潮湿，
8.
The shipping company must guarantee these goods against breakage
航运公司必须保证这些货物不受损害。
9.
Cardboard cases is not good at protect the goods from damage.
纸板箱不利于防止货物受损。
10.
Loss or Damage Sustained by Ship or Cargo through Delay
船舶或货物因迟延所遭受的损失
11.
A part of the goods were damaged in transit.
一部分货物在运输途中受损
12.
Well, that have nothing to do with shipping damage or discrepancy .
哦，这跟装运受损或货物不符没关系嘛。
13.
About ten percent was damaged on arrival.
送达时，大约有10%(的货物)受损。
14.
goods to which damage or loss has occurred prior to Customs release
在海关放行前遭受损坏或者损失的货物
15.
We are prepared to meet your claim since the damage is our responsibility.
鉴于货物受损责任在我方，我们准备接受索赔。
16.
Strong packing will ensure the goods against any possible damage during transit .
结实的包装可以确保货物不会在运输受损。
17.
The management accept full responsibility for loss of goods In storage .
管理部门接受仓库中货物损失的全部责任。
18.
from dampness and possible damage through rough handling.
装货物受潮及因野蛮装卸可能引起的损坏。