1.
The general disposed his men for the battle.
将军为这次战役部署军队。
2.
Month by month her plan evolved into a campaign equal to a full-scale battle plan.
一月又一月，她参与活动的计划安排相当于一场大规模的战役部署。
3.
The decisive factors for the achievement of this objective are the proper disposition and command of troops in campaigns and a proper balance between fighting and rest.
欲达此目的，战役部署指挥的适当，作战休息调节的适当，是决定性关键。
4.
5. Deployment for the first stage of the campaign--crossing the Yangtze River:
戊、战役第一阶段——渡江作战的部署：
5.
Optimization of the Ground Air Defense Disposition on the Campaign Direction;
战役方向地面防空战斗部署优化研究
6.
Strategically deployable joint forces must be able to conduct operational and tactical maneuver.
从战略上部署的联合部队必须能够实施战役战术机动。
7.
This paper discusses in detail the strategy and its effect of the battle and proceeds to make a positive comment on it.
文章系统的论证了石牌战役的战略部署及其战略影响，对石牌战役进行了中肯的历史评价。
8.
It was I who was responsible for making the policy decisions and the plans for the Huai-Hai Campaign, in accordance with instructions from the Central Military Commission and Chairman Mao.
淮海战役的部署决策是我根据中央军委和毛主席的指示主持决定的。
9.
The troops were retired from the action.
那些部队被撤离了战役。
10.
To be or become deployed.
部署，拉长战线，展开
11.
The field was thus disposed for the final battles.
最后决战的战场，这时已经部署好了。
12.
To position(troops) in readiness for combat, as along a front or line.
战斗部署沿前线或战线布置（部队）准备战斗
13.
The general arrayed his troops for the battle.
将军部署其部队以便作战。
14.
China’s Predominant Contributions to the Victory of the Battle of Dien Bien Phu and the Signing of Geneva Agreements;
中国对奠边府战役胜利和日内瓦协议签署的卓越贡献
15.
reserve troops held at the ready
准备投入战斗的预备役部队
16.
His father serve in the medical corps during world war ii
第二次大战时,他父亲在医务部队服役
17.
His father serve in the medical corps during world war two.
第二次大战时，他父亲在医务部队服役。
18.
The Party Headquarter of Chinese Kuomintang in Hubei Province and the Northern Expedition in Wuhan
国民党湖北省党部与北伐武汉战役