1.
certificate of loss or damage delivered by carriers
承运人签发的货物残损证明
2.
Article72 When the goods have been taken over by the carrier or have been loaded on board, the carrier shall, on demand of the shipper, issue to the shipper a bill of lading.
第七十二条货物由承运人接收或者装船后，应托运人的要求，承运人应当签发提单。
3.
Carrier's Exemption for Loss of or Damage to Cargo
承运人对货物灭失或损坏的免责
4.
Any signature or authentication of the carrier or master must be identified as carrier or master, as the case may be.
承运人或船长的任何签字或证实,必须表明"承运人"或"船长"的身份。
5.
A certificate issued by the carrier of issuer of the transport document (B/L) certifying that the carrying vessel per institute classification clause and is plying on a regular liner service.
出具提单的承运人签发证明,证明船只符合分级要求,一直从事固定航线服务.
6.
Any signature, stamp or notation of receipt of the goods by the carrier or,, agent must be identified as that of the carrier or agent.
承运人或其具名代理人的售货签字、戳或批注必须标明其承运人或代理人的身份。
7.
Study on the Burden of Proof of the Carrier under the International Contract of Carriage of Goods by Sea
国际海上货物运输中承运人的举证责任研究
8.
Multi-modal Transport Operators Liability for Concealed Cargo Damage
多式联运中经营人对发生区段不明的货物损害的责任
9.
Transshipment Cargo Exemption Scheme
转运货物豁免签证方案
10.
The shipper shall be liable to the carrier for any loss, damage or expense resulting from such shipment.
托运人对承运人因运输此类货物所受到的损害，应当负赔偿责任。
11.
TRANSPORT DOCUMENTS ISSUED BY FREIGHT FORWARDED NOT ACCEPTABLE.
不接受由货物运输行签发的运输单据。
12.
discretionary import licensing
对货物酌情签发进口证
13.
HH:BENEFICIARY MUST CERTIFY ON THE INVOICE TO THE EFFECT THAT THEY HAVE SHIPPED THE GOODS IN ACCORDANCE WITH THE SPECIFICATION,QUALITY,QUANTITY AND PRICE OF THE PROFORMA INVOICE.
受益人必须在发票上证明装运的货物已按照形式发票上的规格，质量，数量与价格出货.
14.
A business statement made by a consignor about a shipment of goods that may be returned.
代销委托书承销人所作之商务声明，载明退还货物的运输事项
15.
Identification of Carrier, Actual Carrier,Shipper and Consignee in Carriage of Goods by Sea
海上货物运输中承运人、实际承运人、托运人及收货人的识别
16.
certificate of transportation of contraband and restricted goods
禁限运货物运输证明书
17.
The bill of lading may be signed by a person authorized by the carrier.
提单可以由承运人授权的人签发。
18.
A Theoretical Analysis of the Allocation of the Burden of Proof in Marine Cargo Claims;
海上货物运输货损货差索赔中证明责任分配之法理分析