1.
Joint Statement on Cooperation in the Use of the Caspian Sea
合作利用里海联合声明
2.
Joint Declaration on Nuclear Policy
关于核政策的联合声明
3.
Joint Statement on Reintegration of the Social Welfare System
关于整合社会福利系统的联合声明
4.
Joint Statement on Reintegration of the Employment System
关于整合就业系统的联合声明
5.
The unity agreement began to unravel.
使得这份联合声明开始出现破裂。
6.
Joint Declaration on Tajikistan
关于塔吉克斯坦的联合声明
7.
Joint Declaration of the Central American Presidents
中美洲五国总统联合声明
8.
Argentine-Brazilian Joint Declaration on Nuclear Policy
阿根廷--巴西核政策联合声明
9.
Joint Statement on Foreign Policy for Peace and Unification
和平统一外交政策联合声明
10.
A central theme of the Joint Declaration and the Basic Law is one of continuity.
《联合声明》和《基本法》的要义在于延续。
11.
The Sino-British joint declaration on the question of Hong Kong
中英关于香港问题的联合声明
12.
It is certain that the contents of the Joint Declaration will not change.
联合声明确定的内容肯定是不会变的。
13.
Joint German-Indonesian Statement on Cooperation on Environment Protection
德国－印度尼西亚环境保护合作联合声明
14.
Second Joint Statement on East Asia Cooperation and East Asian Community Building;
《第二份东亚合作联合声明》与东亚共同体建设
15.
Peng Li said since the joint declaration between China and Portugal came into effect, both sides had done quite a lot of work in the thorough implementation of the joint declaration, and that co-operation has been effective.
李鹏说，自中葡联合声明生效以来，双方为贯彻执行联合声明做了不少工作，合作是有成效的。
16.
joint statements on strategic stability and nuclear security and on partnership for economic progress
关于战略稳定和核安全的联合声明和关于合作促进经济发展的联合声明
17.
Joint Declaration on the Guiding Principles for Humanitarian Assistance
关于人道主义援助指导原则的联合声明
18.
Alajuela Joint Declaration of the Central American Presidents
中美洲五国总统在阿拉胡埃拉发表的联合声明