1.
onboard checkout and data management system
船上检查和数据管理系统
2.
The ship be search and all the animal on It be quarantine .
对船只进行了搜查，船上所有动物被隔离检疫。
3.
Chief, should the damaged container be discharged ashore or laid aside on board for your inspection?
大副，残损是卸上岸，还是在船上让您检查？
4.
Checks loading/unloading of containers on board of vessel and certifies physical integrity of containers.
检查船上货柜装卸情况，并证明货柜完整无缺。
5.
Inspection insulation installation for master room, Chief engineer room， electrical engineer room before install panel.
船长室、机长室、机员室上板前检查隔热安装。
6.
pre-arrival clearance [vessel]
预办入境检查〔船只〕
7.
Notification on Ship's Safety Inspection
船舶安全检查通知书
8.
the right of visitation
(国际法)(船舶的)检查权
9.
examining officer
(指检查外国船只) 海关检查人员
10.
This represented about 13 per cent of the total number of ships visiting Hong Kong.
受检查的船舶，约占抵港船舶总数的13%。
11.
This represented about 11 per cent of the total number of ships visiting Hong Kong.
受检查的船舶，约占抵港船舶总数的11%。
12.
one of the Men that had been down on Purpose to see,
那些到船舱底下去检查的人中间，忽然有一个人跑上来，
13.
He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.
他奉命去检查船上所载货物并于必要时扣留该项货物。
14.
TEST 31A CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE.
接上页的检查３１Ａ。
15.
The Marine Department provides a free inspection and advice service to promote safe working practices in ship-repairing, ship-breaking and cargo-handling afloat.
海事处提供免费检查和谘询服务，以推广修船、拆船和海上装卸货物的安全工作方法。
16.
All above paints to be supplied by Owner. Each part of the hull should be examined by chief officer and obtain his agreement before each coat being applied.
上述油漆全部由船舶所有人供应。船体各部分需大副检查并以其许可后，方可涂漆。
17.
the captain went fore (or forward) to check the instruments.
船长（机长）走到船头（驾驶员座舱）检查设备。
18.
The targeting system for safety inspection of Chinese ships not engaged in international trade
中国籍非国际航行船舶安全检查选船机制