1.
I would like my Add-in to load when the host application loads.
我希望在加载宿主应用程序的同时加载我的外接程序。
2.
The Tooth Waist Bending Stress of Double-arc Gear on Both Convex and Concave Tooth While Loading
双圆弧齿轮凸、凹齿同时加载的齿腰弯曲应力
3.
Accelerate speeds- download a file from several servers at once.
加快下载速度：同时从多个网路伺服器下载单一档案。
4.
A DLL loaded by the program loader at the same time as the application program that uses it is loaded. Application programs may call functions from this DLL directly.
在程序载入的同时又程序加载器载一个动态链接库。程序可以从动态链接库中直接调用函数。
5.
Concurrency violation. Please reload the page to see the changes made by others.
同时操作冲突。请重新加载该页面以查看他人进行的更改。
6.
At this point it was necessary to evaluate the normal pattern of loading to be applied to the model for different angles of incidence of the wind.
这里，必须评定在风的不同入射角时施加于模型的荷载的正常型态。
7.
High-strength bolts were inserted into the holes and tightened to a high preload level.
把高强度螺栓插入孔洞，同时拧紧螺栓达到高的预加载水平。
8.
The head load time is: 35ms.
磁头加载时间：35毫秒。
9.
Also, performance would obviously degrade when multiple items are being added and the site is under load.
同样地，当添加多条数据并且站点时加载方式时，执行效率将明显降低。
10.
If the structure is elastic the force-displacement curve follows the same path on loading and unloading.
如果该结构为弹性者，那么在加载和卸载时力位移曲线遵循相同的迹线。
11.
The calculation of beam's bearing capacity when reinforced by addicting tensile bar
加受拉钢筋对梁加固时的承载力计算
12.
At the same time,more and more resorts have become crowded at fastigium. The problems like scenic spots overloading and tourism pollution have become increasingly severe.
与此同时,越来越多的旅游地在旅游高峰期变得拥挤起来,景区超载、旅游污染等现象日益加剧。
13.
The list in the Available Contracts tab should load quicker.
读载“有效合同”标签下的列表速度加快。
14.
Tensile Performance of 50W800G Silicon Steel Sheet under Different Loading Conditions
不同加载条件下50W800G硅钢板的拉伸性能
15.
The file was encrypted with a different encryption driver than is currently loaded.
文件加密所使用的加密驱动程序与目前加载的加密驱动程序不同。
16.
An error occurred while trying to load a string from the module resources.
试图从模块资源中加载字符串时出错。
17.
Error loading transport properties, please continue to correct. {0}
加载传输属性时出错，请继续更正。{0}
18.
Error detected while loading device driver.
加载设备驱动程序时检测出错误。