1.
the agricultural added value increased by 4.5 times, with an average annual growth rate of 3.3 percent;
农业增加值增长3.5倍,年平均增长3.3%。
2.
The report notes that China' s economy has averaged a9.5 percent growth rate.
报告提到,中国经济平均增长率为9.5%。
3.
The economy has been growing at close to 10 per cent per annum.
中国的经济,每年平均增长率接近10%。
4.
The Coefficient Law of OD Forecast Average Increase in City Bus;
城市公交OD预测的平均增长系数法
5.
From 1952 to 1998, the industrial added value increased by 159 times calculated according to the constant prices, with an average annual growth rate of 11.6 percent;
1952年至1998年,工业增加值按可比价格计算增长158倍,年平均增长11.6%;
6.
The economy has grown at a remarkable rate, averaging almost 10 per cent per annum.
中国经济以惊人的速度增长,每年平均增长率高於百分之十。
7.
The economy has grown at a remarkable rate, averaging near to 10% per annum.
中国经济以惊人的速度增长,每年平均增长率接近百分之十。
8.
The economy has grown at a remarkable rate, averaging close to 10 per cent per annum.
中国的经济,每年平均增长率接近百分之十。
9.
Second, the improvement of the indictor of average growth rate of vital capacity is negative. The decrement of the Tu students in vital capacity is bigger than those of Sala students obviously.
土、撒族学生肺活量平均增长值均为负,其中,土族学生平均下降幅度大于撒拉族学生;
10.
Light (heavy) industry expended at an average annual rate of 20%.
轻(重)工业以年平均20%的速度增长。
11.
Average daily output has almost doubled in the past month .
上个月每天的平均产值几乎增长一倍。
12.
Sale increase has averaged out at 15% .
销售额增长率平均达到15%。
13.
A NOTE ON INCREASING PROPERTY OFAVERAGE VALUE OF FUNCTION H~(p,α);
H~(p,α)函数平均值增长性的注记
14.
The per capita net income of rural households increased from 2,090 Yuan to 2,476 Yuan, up by an annual average of 3.8% in real terms.
农村居民家庭人均纯收入由2090元增加到2476元,平均每年实际增长3.8%。
15.
Since 1970, the birth rate and natural population growth have both been above the average national level.
1970年以来,西藏的人口出生率、自然增长率均高于全国平均水平。
16.
During the Ninth Five-Year Plan period, the education fund increased at a rate of 15.56 percent annually on average, which was higher than the growth speed of the national economy.
“九五”期间,教育经费平均每年增长15.56%,高于国民经济的增长速度。
17.
The average global temperature has increased by almost 0.5 centigrade degree over the past century;
全球平均气温比上个世纪增长了大约0.5度。
18.
A50% rise in the average nationwide price over the past year is causing squeals of alarm.
全国平均肉价比去年增长了五成,这已引起民怨。