1.
Mack: That sounds like an interesting concept. But what does it really mean in 3)practical terms?
马克：听来是个很有趣的概念。但那在实际层面的意义为何？
2.
It is at middle-management level that the change has come about in the language of interviews.
面试语言的变化实际上发生在中级管理层上。
3.
These strata, lying apparently in contact, are in fact abysmal separated.
这些表面上相触的地层实际上相隔很远。
4.
Analyzing the Cross-country Determinants of Mergers and Acquisitions;
企业并购国际层面的决定因素实证研究
5.
It is oftentimes practical that entities or their various personalities visit one plane before another.
实际情形时常是，实体们或他们的不同人格造访一个层面，接着造访另一个层面。
6.
Room: The floor space approximately 130 square meters, the interior selects the height 6 meters, has interlayer, actually uses 130 square meters.
房型：建筑面积约130平方米,内部挑高6米,有隔层，实际使用130平方米。
7.
But in fact, "emotional noumenon" obviously has two points of metaphysics and physics.
但实际上,“情感本体”明显地具有形而上和形而下两个层面的指向。
8.
Foreign Direct Investment and Economic Growth in China;
国际直接投资与中国经济增长——基于地区层面的实证分析
9.
An Empirical Study on the Relationship Between Mineral Resource and Regional Economic Growth:Based on Chinese Provincial Data
矿产资源与区域经济增长:基于中国省际层面的实证研究
10.
Mechanism and Operation of State-owned Enterprises' Recruiting Senior Managers:Survey From State Asset Regulatory Commission Opening Recruitment
央企高管的选拔动机与实际操作:从国资委层面观察
11.
There is practically no plant cover on the deserts.
沙漠实际上没有植物层。
12.
Fold line plane was more suitable than the circular slip plane for the shallow slide.
对于膨胀土边坡的浅层滑动面，采用折线滑动面比圆弧滑动面更接近于实际情况。
13.
Indeed, Dalíused his very Paranoiac Critical Method to enter alternate levels of reality, in which his perceptions were markedly different from everyday reality.
实际上，达利正是运“偏执狂批判法”进入了现实另外的层面，他的感知与日常的现实显然不同。
14.
The Threshold of Economic Growth and the Natural Resource Curse;
经济发展门槛与自然资源诅咒——基于我国省际层面的面板数据实证研究
15.
in real and nominal terms
从实际值和票面值计算
16.
It is more calm on his surface than reality.
他表面上比实际更冷静。
17.
On the Interaction between International Trad and FDI of Industry Level;
论中观层面的国际贸易与国际投资互动
18.
Analysis On UN Anti-Corruption Convention on the Level of International Law;
从国际法层面解读《联合国反腐败公约》