1.
Barclays and National Westminster have produced two very different approaches to this particular segment.
巴克莱银行和国民西敏寺银行针对这一特定目标采用了两种截然不同的方法。
2.
Tennyson was buried in Westminster Abbey.
但尼生下葬在西敏寺。
3.
Westminster Abbey and St. Paul's Cathedral, 110 meters high, are among the most well-known of its kind.
如西敏寺和高110米的圣保罗大教堂。
4.
Greater Westchester Homeowners Association v. Los Angeles.
参见“大西敏寺住房者协会诉洛杉矾”。
5.
British kings are crowned in Westminster Abbey.
英国君主都在西敏寺加冕。
6.
I passed several hours in rambling about Westminster Abbey.
我到西敏寺去散步了几个钟头。
7.
On Translation of Westminster Abbey from Gestalt Aesthetics
从格式塔美学角度看“西敏大寺”的翻译
8.
We 'll have a good look at westminster abbey that you see towering in the distance there .
我们要好好看看那矗立在远处的西敏寺。
9.
Westminster Abbey (1065):Church in London. It was originally a Benedictine monastery.
西敏寺 (1065): 位于伦敦的教堂,原为本笃会修道院。
10.
We will visit London Bridge, Westminster, not forgetting the Big Ben.
我们将参观伦敦桥,西敏寺大教堂,还有大本钟。
11.
After it was erected, Westminster becomes a place where the Kings of Britain are crowned.
西敏寺建成后即成为英国国王加冕典礼的场所。
12.
I particularly want to visit the British Museum and the Tower of London.
我尤其想参观大英博物馆和伦敦塔和西敏寺。
13.
Topic and English-Chinese translation:An analysis of one translation work by Xia Ji-an;
汉语中的话题与翻译——读夏济安译"西敏大寺
14.
Prediction of Orebody in Yinmusi Lead Zinc Mine of Fengxian Shaanxi;
陕西凤县银母寺铅锌矿矿体定位预测研究
15.
The Westminster Kennel Club Dog Show is one of the few benched dog shows in this country.
[西敏寺犬俱乐部的展赛是我国少数长倚式展赛之一。
16.
Now we can turn right and drive past westminster abbey, where the king and queen of england is crown.
我们现在向右拐经过西敏寺。英国的国王和女王就在这儿加冕。
17.
Now we can turn right and drive past Westminster Abbey, where the king and queen of England are crowned .
我们现在向右拐经过西敏寺。 英国的国王和女王就在这儿加冕。
18.
The former is a traditional place where English kings and queens are crowned and great men and women are buried.
西敏寺是英国国王和女王传统的加冕之地，也是伟人长眠之地。