1.
Application of Import for Foreign-going Ship
国际航行船舶进口申请书
2.
application for amendment of import permit
进口许可证修改申请书
3.
During the process of applying for record-keeping, the applicants should complete the Letter of Application for File-keeping of Import of Used Mechanical and Electrical Products,
申请备案时，备案申请人应当填报《进口旧机电产品备案申请书》，
4.
It is understood that this invoice is made only for the purpose of applying for import licence.
此发票仅供申请进口许可证之用。
5.
Type of Use, Description of Function and Desired Effects
申请进口化学品功能和期望效果
6.
Application Form for Registration of Environmental Management on the First Import of Chemicals
化学品首次进口环境管理登记申请表
7.
The application and issuance of Plant Import Licence are free of charge.
申请及签发植物进口证均不需缴费。
8.
The applicant that has obtained approval for exemption from inspection of import or export commodities shall perform the formalities for clearance with a commodity inspection agency by ...
获准免验进出口商品的申请人,凭…办理放行手续
9.
The importer has to apply to his bank to open a Letter of Credit.
进口商须向本方的往来银行申请开具信用证。
10.
Automatic import licensing is defined as import licensing where approval of the application is granted in all cases,
自动进口许可定义为在所有情况下均批准申请,
11.
We are sending you a copy o f proforma invoice only for your applying for the import licence.
兹寄给你方形式发票一份仅供申请进口许可证。
12.
To accept the applications for import record keeping, and examine relevant materials; To handle relevant matters related to import record keeping;
受理进口备案申请，审查进口备案资料；办理进口备案或者不予进口备案的有关事项；
13.
application for alteration of export permit
出口许可证修改申请书
14.
application for negotiation of draft under L/C
出口押汇信用证申请书
15.
Applicants who cancel nuclear exports shall promptly withdraw their export applications.
申请人中止核出口时，应当及时撤回核出口申请。
16.
"For the import or export of non-trade article within certain quantitative limits, the applicant may apply directly to the State commodity inspection authorities for an exemption certificate on the strength of ..."
进出口一定数量限额内的非贸易性物品,申请人可凭...直接向国家商检部门申请核发免验批件,
17.
Firstly, a buyer in Southlasia needs an import licence from the Ministry of Commerce before he can import anything.
南来亚的公司要进口首先得向商业部申请许可证。
18.
(j) in allocating licences, the Member should consider the import performance of the applicant.
(j) 分配许可证时，各成员应考虑申请人的进口实绩。