1.
Unsatisfied forward or external declaration: '%s'
不满足的向前或外部说明: '%s'
2.
Its institutional tone suggested that it was written in the foreign office.
它的官方口吻说明它是在外交部写的。
3.
And these figures are only part of the story.
此外，这些数据不能说明全部问题。
4.
It is stated on the survey report that the external conditions of goods are all sound and intact.
检验报告说明货物的外部情况很好，未被碰过。
5.
They shall not, except where absolutely necessary, contain such references to the description or drawings as: "as described in part of the description", or "as illustrated in Figure of the drawings".
除绝对必要的外，不得使用“如说明书，部分所述”或者“如图，所示”的用语。
6.
diagram(of the parts of a machine)
（机器部件的）图解,说明图
7.
Will you explain the last part in detail ?
最后的部分请详细说明。
8.
Notes for Guidance of Troop Contributors
部队派遣国准则的说明
9.
” Another said that it was hard to explain and he would basically just show the novice what he himself already knew.
另外一位则说，那是很难去说明，他表演给初学者看他所已经知道的部分还算是相当基础地。
10.
State the name of each PERSON, other than the PERSON asking this interrogatory, who is responsible, in whole or in part, for damages claimed in this action.
说明除询问人外，其他每应对该诉讼中主张的损害赔偿承担全部或部分责任的人的姓名。
11.
It could also help illuminate how giant, gaseous exoplanets often come to orbit their parent stars so closely.
还有助于说明，巨大的气态外部行星如何这么近地围绕起源恒星的轨道运行。
12.
Do you have any other activities in addition to your regular employment? For example, public service, charties, club or association work, etc. please specify.
正常工作之外，你是否参与其它活动？比如：公共服务、善事业、乐部或协会工作等。请详细说明。
13.
Activity diagrams show the flow of control from one activity to the next, and use-case diagrams illustrate elements outside the system.
动作图表显示从一个动作到下一个动作的控制流，使用案例图表说明系统外面的组成部分。
14.
Pertaining to peripheral device of one manufacturer that can be operated with device of another manufacturer when joined by a cable and plug.
用于修饰或说明两个不同厂家生产的外部设备，可用电缆和插头联接在一起进行工作。
15.
Though the rapid growth was based on limited base figures, it indicates that the central region has tremendous potentials in foreign capital introduction.
虽然这是在基数较小的基础上的增长，但说明中国中部吸引外资有很大潜力。
16.
In this part, the studywork in community participation in tourism development in international field is concluded, at the same time, we give some reasons to select the topic.
这部分首先对国内外关于社区参与旅游发展的研究进行了概括，并对本文的选题给予说明；
17.
Now, evidence of an external kind to decide between determinism and indeterminism is, as I intimated a while back, strictly impossible to find.
正如我刚才所说明的，根本不可能找到任何外部证据以在决定论与非决定论间做出选择。
18.
Every aspect was explained detailedly such as the categories and assured method of size of outside force, honeycomb fibreboard, ect.
其中对各方面都加以详细说明，如外力种类和大小的确定方法，蜂窝纸板的内部缓冲等。