1.
"Let me take care of everything, all right? Now, let's go to the check-in counter."
让我来处理所有的事好吗?现在,我们到报到处去。
2.
A: Is this the desk for BA Flight 123 to London?
这是英国航空公司飞往伦敦的123航班报到处吗？
3.
go fishing
盲目地到处寻找信息,处处打探情报
4.
when we were asked to report to the information desk again.
有人通知我们再次到问讯处报到。
5.
newspapers and magazines are widely available, as is stationery.
报章杂志到处都买得到，文具亦然。
6.
One should not run about aimlessly during an alert.
空袭警报期间不可到处乱跑。
7.
Click to return to the Group Status Reports page.
单击此处可返回到“工作组状态报告”页。
8.
The quotation we received from others are much lower.
我们从别处接到的报价要低的多。
9.
The quotations we received from other sources are much lower.
我们从别处接到的报价要低得多。
10.
host-to-IMP interface
主机到接口报文处理机的接口程序
11.
New arrivals please report to reception before parking
来宾停车前请先于接待处报到
12.
host-to-IMP control information
主机到接口报文处理机的控制信息
13.
Newspapers have been ordered to play the issue down.
各报纸接到命令，低调处理该议题。
14.
In only one place does the Treaty of Versailles mention intelligence agencies.
凡尔赛条约只有一处提到情报机构。
15.
Book and newspaper dismiss inside the room to be everywhere.
书和报纸散在房里到处都是。
16.
Advices were just received from our Washington correspondent.
刚刚收到本报驻华盛顿记者的最新报道。 ▲ 此处作“处理“，”应付“解释。
17.
"The New York Times" surveyed its correspondents in each of the places we had visited.
《纽约时报》向我们所到之处的该报记者收集情况汇报。
18.
Candidate should report to our london office for interview.
申请人应该到我们的伦敦办事处报到进行面试。