1.
And the first thing she looks upon when she opens her eyes she will fall in love with, even though it be a lion or a bear, a meddling monkey, or a busy ape
她一睁开眼睛不管看见的是狮子、熊、好捣乱的猴子，还是忙手忙脚的无尾猿，她都会爱上的。
2.
"Don't you know better than to jiggle Auntee like that when she's sick?
"你就没有别的好玩，偏要这样跟生病的姑姑捣乱？
3.
The naughty boy turned over a new leaf and stopped disturbing the class.
这个淘气的孩子突然变好，不再在班上捣乱了。
4.
A maker of mischief.
捣蛋鬼恶作剧的人，捣乱的人
5.
Who was that awful girl?
那个捣乱的姑娘是谁？
6.
Leave him - he won't do any harm.
让他去——他不会捣乱的。
7.
All of his students, learned quickly to do their lessons well and not cause too much trouble in class.
他所有的学生功课做得又快又好，而且上课很少捣乱。
8.
"You have been a very naughty boy," the Baron had said."Very naughty indeed."
“你呀，一直是个爱捣乱的孩子，”男爵说，“真是捣乱惹事。”
9.
But no, says Acheson, troublemaking will continue, and definitely so.
但是不，艾奇逊说，还是要捣乱的，并且确定地要捣乱。
10.
a student who was a notorious skipper of Friday classes.
星期五课堂的臭名昭著的捣乱学生
11.
In the class that day was an obstreperous man who was creating turmoil.
那天教室里有个任性的男人在捣乱。
12.
Black advance
(在竞选对手露面场合安排的)预先捣乱
13.
You were paid to break up this meeting.
你们拿了人家的钱，来捣乱这次会议。
14.
"The way you behave is nothing short of egging the women on to make trouble."
“你的行为，简直是主使工人们捣乱
15.
Someone tampered with the documents on my desk.
有人在我桌子上的文件上捣乱。
16.
" without deigning even a glance of reprobation at the two brawlers.
甚至对那两个捣乱的家伙不屑一顾。
17.
The gremlins have got into the computer again.
捣乱的小精灵又钻进计算机里了.
18.
Police will be looking out for trouble-makers at today's match.
今天的比赛有警察防备着捣乱分子.