1.
He needed to see which way the wind was blowing before he told them his plans.
他需要看看风向再把他的计划告诉他们。
2.
The criminals still at large are waiting to see what we are going to do next.
那些犯罪分子在看风向，看你下一步怎么办。
3.
They are not guided by Party spirit and Party principles, but go along with whatever has the backing of the authorities and adjust their words and actions according to whichever way the wind is blowing.They think that they will thus avoid mistakes.
不讲党性，不讲原则，说话做事看来头、看风向，满以为这样不会犯错误。
4.
Looks like the winds are changing.
看来风向好像要改变了。
5.
On the Countermeasures against Auditing Risks based on the Production of Risk-oriented Auditing Method;
从风险导向审计方法的产生看审计风险的防范
6.
Seeing the Tendency of the Scholarly and Poetic Styles in the Late Mid-Tang Dynasty from "Poems for Emperors;
从《御览诗》看中唐后期士风与诗风的走向
7.
Take the wheel, see if we can make her come to.
把住舵，看能否使船头向着风。
8.
The swimmer saw a storm arising and made for the shore.
游泳者看见风暴来了，就向岸上游去。
9.
Understanding thoroughly scenery Gomg about Life Little byLittle without a Letup;
看透风景 看细水长流——从池莉小说看当今文学的价值取向
10.
The bad practice of putting money above all else has been spreading in literary and art circles.
“一切向钱看”的歪风，在文艺界也传播开来了，
11.
Let our former problems be water over the dam, and let us look to the future.
我们之间过去的问题一风吹，一切向前看。
12.
On Social and Philosophical Traits of the Warring States Period;
从《战国策》看战国时期社会风气与思想倾向
13.
Separation From the First Two Tendency for Mao Zedong s Poetry Style;
从两首离别之作看毛泽东诗词风格倾向
14.
It just can be seen the change of airflow direction in diagonal branch from ventilation network diagram.
从通风网路图仅能看出角联分支风流方向的改变。
15.
The wind direction is the direction from which the wind blows.
风向就是风吹来的方向。
16.
The wind [vane] has veered round to the east.
风向 [风向标] 已转东了。
17.
Whichever way you looked, you could see sails turning.
不管你往哪个方向看，随处都可见到风车翼在转动。
18.
When I first sighted her, all her sails were drawing; she was lying a course about north-west;
我最初看到它的时候，船上所有的帆都鼓满了风，航向为西北。