1.
She is an attractive girl.
她是一个迷人的姑娘。
2.
She is a charming girl, but is hard to get at
她是位迷人的姑娘，但难以接近。
3.
He had never dreamed of finding anyone so attractive who would be interested in his subject.
他做梦也没想过一个如此迷人的姑娘竟会对冰川学产生兴趣。
4.
The prince was ravished By Cinderella's Beauty.
王子被灰姑娘的美丽迷
5.
sailor-happy girls
迷恋于水手的姑娘们
6.
The young man seems to Be greatly taken with that pretty girl.
这个年轻人看来十分迷恋那位漂亮的姑娘。
7.
I'm afraid the girl is really hooked on that young man
恐怕这位姑娘真的被那个青年迷住了。
8.
That beautiful girl carried him along
那位漂亮的姑娘使他神魂颠倒(着迷)。
9.
These young girls really groove on his music.
这些小姑娘迷上了他的音乐。
10.
Such brilliant prospects almost dazzled the young girl.
如此光明的远景几乎迷住了那个姑娘。
11.
The little girls believed that they were going to be transformed into raving beauties overnight.
小姑娘们以为她们会在一夜之间就会变成迷人的美女。
12.
What a pleasant girl!
多麽讨人喜欢的姑娘啊!
13.
He was hung up on that girl
他迷恋着那个姑娘。
14.
there, the great river stretching off into the obscure distance excites a man's bravery and tempts him to divulge the secrets of his innermost heart to a woman.
在那儿，那一眼迷茫的巨川会引诱人的勇敢，会引诱人把心底最深的话向姑娘们诉说。
15.
One girl said,"A black girl can't be equal to a white girl."
一个姑娘说：“黑人姑娘和白人姑娘不可能平等。”
16.
He leered at the young girl.
他色迷迷地斜眼瞧那年轻姑娘。
17.
It's the best choice to come here hoping to savor the beaches and soak up the sun.
阳光、滩，当然还有穿着泳装的年轻姑娘淌在沙滩上尽情的吸引着阳光，啊，一副迷人的画卷！
18.
The young women stopped the leaks in roof and windows, completely redecorated the house and established a charming garden.
姑娘们堵住了屋顶与窗户上的漏雨处，把房子彻底装饰一新，还修了个很迷人的花园。