1.
The bombardment continued without cessation.
轰炸持续不断地进行着.
2.
It was the fire that continued to burn, not individual dead bodies.
是火持续不断地焚烧，不是每个尸体。
3.
Projects are not ongoing efforts.
翻译为：项目不是持续不断的努力。
4.
We have continued to build up our capabilities.
我们在持续不断地加强我们的能力。
5.
Where this came from he could always get more.
这矿还能持续不断地开下去呢！
6.
Our soldiers were blazing away at the enemy.
我方的士兵持续不断地向敌人射击。
7.
predictable, continuous and assured
可以预测、持续不断和有保证的
8.
sustained dull painful emotion.
持续不断的感觉痛苦的感情。
9.
The constant friction wore out the cloth.
持续不断的磨擦穿破了衣服。
10.
unceasing efforts,protests, campaigns
持续不断的努力、 抗议、 运动
11.
in a continual attempt to restore the ocean surface to a flat plain.
持续不断企图使海面复原为平面。
12.
To exhaust the fertility of(land) by continuous cultivation of crops.
因持续不断种植庄稼而使（土地）贫瘠
13.
She pursued the study of English for five years.
她持续不断地学了五年英语。
14.
It is essential that the anesthesiologist continuously assess the depth of anesthesia.
麻醉师必须持续不断地评估麻醉深度。
15.
The police intend to clobber drunk drivers,ie punish them severely.
警方拟持续不断地严惩醉酒驾驶者.
16.
If insomnia is persistent, visit your doctor.
如果失眠症状持续不断，你应去求医。
17.
Talent is enduring patience.--Voltaire
天才是持续不断的忍耐。——伏尔泰
18.
All human needs are ongoing needs, that is, they are continuous.
人类的各种需要都是持续的需要,即这些需要是持续不断的.