1.
"and Jehoiada made an agreement between the Lord and the king and the people, that they would be the Lord's people; and in the same way between the king and the people."
耶何耶大使王和民与耶和华立约，作耶和华的民。又使王与民立约。
2.
"<a Song of the going up.> Give praise to the Lord, all you servants of the Lord, who take your places in the house of the Lord by night."
(上行之诗。)耶和华的仆人，夜间站在耶和华殿中的，你们当称颂耶和华。
3.
"Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord."
你们要赞美耶和华。耶和华的仆人哪，你们要赞美，赞美耶和华的名。
4.
Praise the Lord! Praise, O servants of the Lord, Praise the name of the Lord.
诗113:1你们要赞美耶和华。耶和华的仆人哪、们要赞美、美耶和华的名。
5.
"Give praise to the Lord, O sons of Levi: let all the worshippers of the Lord give him praise."
利未家阿，你们要称颂耶和华。你们敬畏耶和华的，要称颂耶和华。
6.
O house of Levi, bless the Lord; You who revere the Lord, bless the Lord.
诗135:20利未家阿、们要称颂耶和华．们敬畏耶和华的、称颂耶和华。
7.
"and Jehoiada made an agreement between the Lord and all the people and the king, that they would be the Lord's people."
耶何耶大与众民和王立约，都要作耶和华的民。
8.
The voice of the Lord is full of power; the voice of the Lord has a noble sound.
耶和华的声音大有能力。耶和华的声音满有威严。
9.
The right hand of the Lord is lifted up; the right hand of the Lord does works of power.
耶和华的右手高举。耶和华的右手施展大能。
10.
"Turning away from the Lord, the God of his fathers, and not walking in his ways."
离弃耶和华他列祖的神，不遵行耶和华的道。
11.
They will make songs about the ways of the Lord; for great is the glory of the Lord.
他们要歌颂耶和华的作为，因耶和华大有荣耀。
12.
"Then the word of the Lord came to Jeremiah the prophet, saying,"
于是耶和华的话临到耶利米说，
13.
"For this reason the word of the Lord came to Jeremiah from the Lord, saying,"
因此耶和华的话临到耶利米说，
14.
"The word which came to Jeremiah from the Lord, saying,"
耶和华的话临到耶利米说,
15.
"Now the word of the Lord came to me, saying,"
耶利米说，耶和华的话临到我说，
16.
and it came about that after ten days the word of the Lord came to Jeremiah.
过了十天，耶和华的话临到耶利米。
17.
"Then the word of the Lord came to the prophet Jeremiah, saying,"
耶和华的话临到先知耶利米说，
18.
The Lord makes open the eyes of the blind; the Lord is the lifter up of those who are bent down; the Lord is a lover of the upright;
耶和华开了瞎子的眼睛。耶和华扶起被压下的人。耶和华喜爱义人。