1.
I made no doubt of her being extremely happy.
我毫不怀疑她快乐至极。
2.
"I never once doubted your doing so."
“我对此丝毫不怀疑，我亲爱的爸爸。”
3.
She had no doubt that this was the surgeon.
她毫不怀疑，这就是那位军医了。
4.
I don' t doubt the veracity of your report.
我毫不怀疑你报告中的真实性.
5.
I had no doubt that the craven fellow would be only too pleased to back out.
我毫不怀疑那个胆小的家伙巴不得撒手退出呢。
6.
John was so easily fooled that he fell for Joe's story hook, line and sinker.
约翰是那么容易受骗，竟毫不怀疑地相信乔的话。
7.
I have no doubt of his basic skills in passing, dribbling and shooting.
我丝毫不怀疑他传球、运球和射门的基本技术。
8.
Oh, I don't quarrel with your system; I've no doubt it's excellent.
哦，我并不反对你们的规矩，我毫不怀疑这是很好的办法。
9.
She is in little doubt that the condition has a genetic base and is not caused by upbringing.
她毫不怀疑这种状况是又遗传引起的，而绝不是后天教育的结果。
10.
he was sitting unsuspectingly beyond that wall only a few yards from the burglar.
他就毫不怀疑地坐在离盗窃仅有几码远的墙的另一边。
11.
I have no doubt we'll have to work overtime from now on.
我毫不怀疑从现在起我们得加班加点地干活儿了。
12.
but he did not doubt that the train left behind was in distress.
但是他毫不怀疑，列车一定是留在后边正处在进退两难的境地！
13.
Dettinger has little doubt that the models point to a real and immediate problem.
德廷杰毫不怀疑模拟研究所针对问题的真实性和迫切性。
14.
"I have no doubt you have a sufficiently good opinion of yourself to bear mine with equanimity,"he retorted.
“我毫不怀疑，既然你自以为很不错了，你尽可以满不在乎我的看法，”他顶了一句。
15.
No one had the slightest suspicion;
没有人产生丝毫的怀疑。
16.
Have a distrust of sb.
不信任[怀疑]某人
17.
I looked at him, and had not the slightest doubt he was sincere.
我看了他一眼，他的态度之真诚是一丝一毫不可怀疑的。
18.
It was easy to see that no doubt now remained in the young girl's mind as to the reality of the scene;
瓦朗蒂娜对于这一切的真实性显然不再有丝毫怀疑；