1.
40 miles an hour was the wind that dropped the Tacoma Narrows Bridge.
大风以40英里的时速刮断了塔科玛纽约湾海峡大桥。
2.
Bridge disasters like the Tacoma Narrows have fueled an industry in engineering innovation.
类似塔科玛纽约湾海峡大桥的灾难反而引发了工程设计的创新。
3.
He took off from Sheepshead Bay, New York, on the eastern coast of the United States.
他从美国东部海岸纽约的羊头湾出发，
4.
a New York river; flows southward into New York Bay; explored by Henry Hudson in early 1600s.
纽约的一条河流；向南流入纽约海湾；世纪早期被哈得逊发现。
5.
The Taiwan Straits situation is complicated and grim.
台湾海峡局势复杂、严峻。
6.
larger driftfishes of eastern Atlantic from NY area to northern Gulf of Mexico.
大西洋东部从纽约到墨西哥海湾北部的水域中大一些的酪鱼。
7.
Study of Satellite Monitoring Ship s Spilled Oil on the Sea of TaiWan Strait;
台湾海峡海域船舶溢油卫星监测研究
8.
What's the time difference between New York and Shanghai?
纽约和上海的时差多少?
9.
He flew to New York via Shanghai.
他取道上海飞往纽约。
10.
A long, narrow, deep inlet of the sea between steep slopes.
峡湾在两面陡峭斜坡中间的狭长水深的海湾
11.
POPULATION IDENTIFICATION OF RED-fIN PARGO,PARARGYROPS EDITA TANAKA,IN TAIWAN STRAIT AND BEIBU GULF
台湾海峡和北部湾二长棘鲷种群鉴别研究
12.
The Numerical Simulation of Wind Waves in Taiwan Strait and Harbors Nearby;
台湾海峡及附近港湾的风浪场数值模拟研究
13.
EXPLOITATION OF THE HARBOR RESOURCES ALONG THE TWO SIDES OF THE TAIWAN STRAIT;
台湾海峡两岸港湾资源特点和开发利用
14.
Impacts of the Taiwan and Taiwan Strait earthquakes on China mainland
台湾及台湾海峡地震活动对大陆地区的影响
15.
The athlete is swimming across the Taiwan Strait.
这个运动员正以游泳横渡台湾海峡。
16.
IV. Relations Across Taiwan Straits: Evolution and Stumbling Blocks
四、台湾海峡两岸关系的发展及其阻力
17.
Three Taiwan ferries arrive in Fujian with direct crossings.
三个台湾渔船跨越海峡直接抵达福建。
18.
A New Gen uS and Two New SpecieS of Hydroidomedusae from Taiwan Strait
台湾海峡水螅水母亚纲—新属二新种