1.
In a direction opposite or nearly opposite the wind.
顶风顶风或几乎顶风的方向
2.
The sailing boat could make little progress in the teeth of the wind.
帆船顶风几乎不能前进。
3.
whose upper edge almost reached his ears,
领边几乎顶到他耳边，
4.
On the more exposed hilltops the galeforce winds threatened to blow the car off the road and into the soggy turf alongside.
当车行驶到一些小丘顶时，暴风几乎把车吹下路旁湿透的草地。
5.
The typhoon nearly tipped over the house.
台风几乎把屋子刮倒。
6.
lie to; be situated to
逆风时不动或几乎不动
7.
The force of the gale nearly blew me off my feet.
大风几乎把我吹倒在地。
8.
The sailboat nearly capsized in the squall.
帆船在风暴中几乎倾覆。
9.
The most common site of subperiosteal hemorrhage is the orbital roof.
它的位置几乎上都是在眼窝顶处。
10.
Then the sun is closest to being straight above us.
这时的太阳几乎直射着我们头顶。
11.
He has won almost every title in the world's key golf events.
他几乎赢得了世界上所有顶尖赛事的冠军。
12.
The window was high in the gable, its top corners almost reaching the roof which stopped down on either side.
窗户在高高的山墙上，它的顶端几乎碰到向两边斜下来的屋顶上。
13.
The wind whipped several slates off (the roof).
那阵风（从屋顶上）刮下几块瓦来.
14.
The wind is almost strong enough to blow you over.
风势之强几乎可把你吹倒。
15.
It was so windy I could hardly keep my feet.
风很大，我几乎站不稳脚跟。
16.
She hardly slept a wink all night because of that howling wind.
狂风怒吼，她几乎通宵未眠。
17.
The ship made little headway in the storm.
航船在暴风骤雨中几乎无法前进。
18.
Men are so little chivalrous now.
现在的男人几乎没有什么骑士风度了。