1.
Encourage quality supremacy. Stop crude make.
提倡质量至上，杜绝粗制滥造。
2.
The general public can no longer tolerate B-pictures.
大众已无法再容忍粗制滥造的电影。
3.
That auther has churned out a lot of rubbish in his book.
那个作者在书中粗制滥造了不少内容。
4.
(3) where the manufacture is rough or poor, or where superior quality is replaced by inferior quality, so that consumers are deceived.
(３)粗制滥造，以次充好，欺骗消费者的。
5.
Of manufacturing in a rough way and massive production; making fake, cheap quality imitation printing, we certainly need say no more.
粗制滥造、假冒伪劣的印刷品，固然不必多说。
6.
The early counterfeit cards were crude and easily recognizable.
早期的伪卡都是粗制滥造的货色，很容易识别。
7.
Those bicycles have been rushed out and are not up to our usual standard.
这些自行车是粗制滥造的，没有达到我们的一般标准。
8.
Some pulp writers churn out two or three thousand words a day.
有些黄色杂志的撰稿人每天粗制滥造地写二，三千字。
9.
His latest book is rubbish. He seems to think that because he's a famous author he can get away with murder!
他的近作粗制滥造. 他似乎自以为是名作家便可免遭物议!
10.
Some pulp writers churn out two or three short stories a day.
有些低级杂志的作家每天粗制滥造地写出两三篇短篇小说。
11.
This dislocation has much to do with the low theor etical level, the poor professional knowledge and the carelessness of the reporte rs and editors.
这种错位与记者、辑的理论水平低、业知识贫乏及粗制滥造关系甚大。
12.
The turkey at the town theater closed on its first night.
城里剧院上演的那台粗制滥造的戏第一夜演了后就关门告吹了。
13.
In a sense, the true and plain simple is superior to the rough complex, a true question is better than complicated interpretation.
某种意义上,真实质朴的简单胜过粗制滥造的复杂,真正的问题胜过繁复解释。
14.
The forming dynamical mechanisms of ore-controlling faults on Lanmuchang Thalliun deport;
滥木厂铊矿床控矿断裂构造形成的动力学机制
15.
made coarse or crude by lack of skill.
由于缺乏能力制造粗糙的或拙劣的。
16.
drugget ,of man-made textile materials
粗毛地毯,人造纺织材料制
17.
Work has simultaneously proceeded on tree planting, the safeguarding of forests and the prevention of forest fires. Hillsides have been closed off for forest conservation and the destructive lumbering of forests banned.
与此同时，全区坚持开展植树造林，护林防火，封山育林，制止乱砍滥伐。
18.
Deforestation causes erosion.
滥伐造成 (土地的) 冲蚀。