1.
Scarlett turned smiling green eyes upon her younger sister, wondering how anyone could be so sweet.
思嘉那双笑盈盈的绿眼睛望着妹妹，心想她怎么会这样可爱呢。
2.
She met his eagerness with that smiling, tantalizing passivity.
她以笑盈盈的、半推半就的姿态对付他那热切的情意。
3.
I looked neither to rising sun, nor smiling sky, nor wakening nature.
我不看初升的太阳，不看笑盈盈的天空，也不看正在醒来的大自然。
4.
Looking Forward to a Laugh? Good for You.
笑口常开助长寿 “笑意”盈盈也健身
5.
" Three's a charm," says a beaming Krickitt, 30.
“好事成三，”30岁的克瑞基特笑意盈盈地说。
6.
The Interpretation of "Yingying"--Reading on "Yingying yu shui jian"and its related;
释“盈盈”——“盈盈一水间”的解读及其他
7.
The yellow haired young Eulalie became my smiling bride.
长着金黄头发的年轻的尤拉丽成了我的盈盈浅笑的新娘。
8.
I have had periods of tearfulness and crying that alternated with times when I laugh and joke excessively.
我有时会抑制不住的热泪盈眶，有时又会过度的爱开玩笑。
9.
Hsu Man-li now rose lightly to her feet with a sway of her hips and threw Chou Chung-wei a glance which held a hint of mockery.
徐曼丽扭着细腰，轻盈地站了起来，嘲笑似的又向周仲伟睃了一眼。
10.
Chip was rent Between the impulse to laugh wildly and a Bitterness that threatened hot tears
钱在使人狂笑的冲动和预示热泪盈眶的苦涩之间被撕得粉碎
11.
surplus available as at
（在年月日）的盈余
12.
In the black
营利，赚钱，有盈余
13.
He moved with quickness and lightness.
他动作敏捷、轻盈。
14.
Huzhou Sincere Textile Co.,Ltd.
湖州喜盈盈纺织有限公司
15.
Her eyelids are blue with eye shadow.
她眼皮涂了眼睑膏看上去蓝盈盈的。
16.
The hole shines with a faintly bright blue light.
洞里面隐隐约约透出蓝盈盈的光。
17.
Should the army forestall you in occupying a pass, do not go after him if the pass is fully garrisoned, but only if it is weakly garrisoned.
若敌先居之，盈而勿从，不盈而从之。
18.
A Study on Earnings Conservatism and Earnings Management based on the Change of China Accounting System
会计制度改革、盈余稳健性与盈余管理