1.
Saves workbooks automatically at a specified time interval.
每隔一定的时间间隔自动保存工作簿。
2.
Autosave Add-inSaves workbooks automatically at a specified time interval
自动保存一定间隔时间内，自动保存工作簿
3.
The following features from your workbook will not be saved in the Web page:
您工作簿中的下述特性将无法保存在网页中:
4.
Storage card not found. Insert card or save workbook in main memory.\0
找不到存储卡。插入卡或将工作簿保存于主内存中。\0
5.
Storage card not found. Insert card or save workbook in main memory.
找不到存储卡。插入卡或将工作簿保存于主内存中。
6.
To avoid this error, unprotect the workbook before it is saved as a Web page.
若要避免此错误，请在将工作簿另存为网页之前，取消对工作簿的保护。
7.
Changes made by another user cannot be merged. Use the File Save As command to save the workbook with a different name.
不能合并其他用户所作的修改。请使用“文件”菜单的“另存为”命令，将工作簿以其他名称保存。
8.
This will close the workbook without saving. Some macro modules will be lost. Do you want to move the selected sheets anyway?
此操作将关闭工作簿并且不保存。某些宏模块将丢失。是否移动选定的工作表?
9.
The Successive defence of Excel and Safety Measures of Working Book;
Excel的层层设防与工作簿的安全保护
10.
If you save a workbook as a template, you can create a new workbook containing the same formatting and styles simply by opening the template.
将工作簿保存为模板之后，可通过打开该模板的副本来创建与其格式相同的新文档。
11.
Tip of the Day: If you save a workbook as a template, you can create a new workbook containing the same formatting and styles simply by opening the template.
日积月累：如果将工作簿保存为模板文件，可通过打开该模板文件创建与其格式相同的新文档。
12.
Cannot resize lists on a protected worksheet.
无法在受保护的工作簿上重设列表大小。
13.
windows of active workbook
当前工作簿活动窗口
14.
A book for use in keeping a personal record, as of experiences.
日记簿用来保存个人经历记载的本子
15.
To move a sheet to its own workbook, drag the sheet tab outside of the active workbook.
若要将工作表从工作簿中移出并产生新工作簿，将该工作表拖到当前工作簿之外即可。
16.
keeping records and orderliness
保存记录与工作条理
17.
Click Add To Address Book to save the sender's encryption preferences to your address book.
单击添加到通讯簿，在通讯簿中保存发件人的加密首选项。
18.
Cannot edit pivot table in a shared workbook. Open in exclusive mode.
不能在共享工作簿中编辑数据透视表。请在独占模式下打开工作簿。