1.
Power OFF has been selected and OSD logo screen is displayed
已选择断电,显示OSD图标
2.
You have chosen to enable voice chat with selected games.
您已选择对选定的游戏启用语音聊天。
3.
A group header is selected. Expand the header and select an item to view it.
已选择组标题。请扩展标题并选择查看某项。
4.
You have elected to not use the Program Guide to receive TV listings. To change this, select Back and choose Yes.
您已选择不使用收视指南接收电视节目表。若要更改此选择，请选择“上一步”并选择“是”。
5.
You have chosen to install a certificate from a response file.
您已选择了从响应文件安装证书。
6.
A smart card has been selected. Press OK to continue.
已选择智能卡。要继续，请按“确定”。
7.
I have made my choice, I had no alternative.
我已做出抉择，别无选择余地。
8.
The location you have chosen is reserved. Select another location.
所选位置已被保留。请选择其他位置。
9.
No records selected to merge! Check Selected for the people you want to contact.
没有选择要合并的记录！请为所需的联系人选择“已选”。
10.
If you have selected your country setting,
如果已经选择了国家(地区)设置，
11.
If you have selected your region or country setting,
如果您已经选择了国家或地区设置，
12.
The option of starting over has Been ruled out.
重新开始这种选择已被排除考虑
13.
No files were selected for backup; operation canceled.
尚未选择要备份的文件，已经取消操作。
14.
This object name already exists. Choose a different name.
对象名称已经存在。请选择其他名称。
15.
The security settings shown below have been selected for your site.
已为您的站点选择下列安全设置。
16.
All selected linked tables were successfully refreshed.
所有选择的链接表都已成功地刷新了。
17.
is already found in the project. Please choose a different name.
已在该项目中找到。请选择另一个名称。
18.
Please select a registered application from the list.
请从列表选择一个已注册的应用程序。