1.
He built vast barracks and siege-towers, only to have them washed away by the rains;
他建造大片营房和攻城设施，结果却被雨水冲垮。
2.
This was a common practice: among members of the artillery who were taught to draw emplacements, siege-works and enemy positions.
当时，很多炮兵都这么做，因为他们要画炮位、攻城设施以及敌方的阵地。
3.
"and make an attack on it, shutting it in, building strong places against it, and making high an earthwork against it; and put up tents against it, placing engines all round it for smashing down its walls."
又围困这城，造台筑垒，安营攻击，在四围安设撞锤攻城，
4.
"Then lay siege against it, build a siege wall, raise up a ramp, pitch camps and place battering rams against it all around.
结4:2又围困这城、造台筑垒、安营攻击、在四围安设撞锤攻城。
5.
"The City Furniture"-City Public Utility Design Research;
“城市家具”—城市公共设施设计研究
6.
Public facilities design conducted by city culture;
城市文化导向下的城市公共设施设计
7.
It's defenses are designed around a direct large-scale assault.
它的防卫措施是根据大型直接的攻击而设计
8.
Our defences must be reinforced against attack.
我们必须加强防御设施以抵抗敌人的进攻。
9.
construction of EP facilities and urban infrastructure as well as a number of cultural and tourist sites will be initiated;
环保设施、城市基础设施及一批文化、旅游设施开始建设；
10.
Then the assault against the Atlantic wall was not only practicable but would lead to the definite defeat of Germany.
如此去进攻大西洋长城，不仅实施容易，且能造成德军之决定性失败。
11.
"He will put up his engines of war against your walls, and your towers will be broken down by his axes."
他必安设撞城锤攻破你的墙垣，用铁器拆毁你的城楼。
12.
And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.
结26:9他必安设撞城锤攻破你的墙垣、铁器拆毁你的城楼。
13.
"The blow of his battering rams he will direct against your walls, and with his axes he will break down your towers.
结26:9他必安设撞城锤攻破你的墙垣、用铁器拆毁你的城楼。
14.
[NIV] He will direct the blows of his battering rams against your walls and demolish your towers with his weapons.
9[和合]他必安设撞城锤攻破你的墙垣，用铁器拆毁你的城楼。
15.
The Technique Measure and Design of Parking Facilities in the City Center Area;
城市中心区停车设施设计及其技术措施
16.
III. Natural environment and infrastructure development
三、生态环境和城市基础设施建设
17.
Urban environmental infrastructure is rather poor.
中国城市环境基础设施建设相当薄弱。
18.
The construction of urban infrastructure has made important breakthroughs
城市基础设施建设取得重大突破