1.
spring out of bed, into action, to one's feet
一跃下床、 立即投入行动、 突然站起
2.
He snapped his textbook closed, abruptly stood and strode out.
"他啪地一声合上课本，突然站起身，大步走出了教室。
3.
Wang Ho-fu, who had been silent all the while, suddenly stood up, clapped his hands together, and said jokingly:
好久没有说话的王和甫突然站起身来，双手一拍，开玩笑似的说道：
4.
By and by he rose abruptly, turning his head to the north, in the direction of the Mission Church of San Juan.
不一会儿，他突然站起身来，扭过头去望着北面，望管那座圣璜堂。
5.
He rose abruptly, rammed his hands into his pockets, and stood facing the window; she looked at his back in a long silence.
他突然站起来，把双手塞进裤袋里。他面对窗子站着。她望着他的背，久久地默不作声。
6.
The right knee pain upon sudden standing up from sitting position is due to the instability of the knee joint most likely resulted from weaken muscle power around the knee.
坐下后突然站起来导致右腿膝盖痛，是因为膝盖的周围肌力变弱而引起膝关节不稳定所致的。
7.
Then my bundle stood up.
突然我的谷捆站了起来。
8.
and burst into tears, and got up and walked away.
说完，她突然大哭起来，站起身扭头就走。
9.
She rose stiffly, jerkily from the window seat.
她突然很不自然地从靠窗的座位上站了起来，。
10.
But suddenly his colour changed, and he tried to raise himself, crying: --
突然，他脸色大变，挣扎着要站起来，嘴里还嚷着：
11.
They frightened the white bird away by rising to their feet suddenly.
他们突然站了起来,把那只白色的鸟吓跑了。
12.
Suddenly, the little boy stood up, grabbed two sharp awls, and ran off to play with them.
突然，小男孩站起来，一把抓起两个尖利的钻子，跑开后就玩了起来。
13.
Burst into tears, song, angry speech, ie suddenly begin to cry, sing, speak angrily
突然哭、唱、吵起来
14.
Suddenly the sausage jumped up
突然，香肠跳起来，
15.
At times we four are quietly reading when suddenly the telephone ring is sounded and all of us should stand up coincidentally and then sit down simultaneously.
有时四个人在静静地看书，突然电话铃声响起，竟然都不约而同地站起来，然后又都坐下！
16.
His aunt Polly stood surprised a moment, and then broke into a gentle laugh.
他的波莉姨妈站在那儿先是一愣，随后突然轻声笑了起来。
17.
Suddenly, from the balcony, a little boy stood up and shouted," Daddy, I think you are wonderful!
突然，一个小男孩在看台上站起来，他大声地说：“爸爸，我觉得你太棒了！
18.
The young man with the red face suddenly stood up and smiled shyly at him.
那个红脸膛的陕北小伙儿突然站了起来，朝他憨憨的一笑。