1.
A member of a predominantly Moslem people inhabiting the coast and islands of eastern Africa from Somalia to Mozambique.
斯瓦希里人穆斯林民族中的主要一支，居住在东非从索马里到莫桑比克的沿海和岛屿上
2.
Lamu Old Town is the oldest and best-preserved Swahili settlement in East Africa, retaining its traditional functions.
拉穆古镇是东非最古老、存最完整的斯瓦希里人聚居地，并仍然保持着它的传统作用。
3.
She both speaks and writes Swahili.
她不但能讲而且能写斯瓦希里语。
4.
She happened/chanced to speak fluent Swahili.
她偏巧很会说斯瓦希里语。
5.
It happened/chanced that she spoke fluent Swahili.
偏巧她很会说斯瓦希里语。
6.
She speaks Swahili with great fluency.
她说的斯瓦希里语非常流利.
7.
Swahili is the principal lingua franca in East Africa.
东非的主要交际语是斯瓦希里语.
8.
The people who created Kwanzaa used the word for "first fruit" in Swahili, one of the largest languages in Africa.
建此节日的人从非洲使用最广的语言之一斯瓦希里语中选用了表示“初收果实”的词“宽扎”。
9.
Whether you speak Chinese, English or Swahili, a laugh or smile has virtually the same meaning all over the world, researchers said.
研究者说：不管你说汉语，英语还是斯瓦希里语，全世界人们大笑和微笑的含义都是一样的。
10.
I tiptoed toward the Indian and Vargas.
我踮着脚走到印第安人和瓦格斯那里。
11.
Halbwachs, Maurice. On Collective Memory. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.
莫里斯.哈布瓦赫的《论集体记忆》，沪人版。
12.
"Too Long I Looked at the Beautiful" - A Reading of the Greek Poet Constantine Cavafy;
“我对着美看得太久”——读希腊诗人康斯坦丁诺斯·卡瓦菲斯
13.
But Nahla was found to have a few meanings ranging from gift in Swahili to "drink of water" in Arabic.
但经考证，Nahla一词在斯瓦希里语中意为“礼物”，在阿拉伯语中意为“饮水”。
14.
Languages: Officially Arabic and French, however the majority speaks Comoran.
语言：法语和阿拉伯语为官方语言，通用近似斯瓦希里语的科摩罗语。
15.
Language: Rwanda and French are the official languages. Kiswabili is spoken by some people.
语言：官方语言为卢旺达语和法语，部分居民讲斯瓦希里语。
16.
The Bantu language of the Swahili that is the official language of Tanzania and is widely used as a lingua franca in eastern and east-central Africa.
斯瓦希里语作为坦桑尼亚官方语言的斯瓦希里班图语，在东非或中东非被广泛地用作通用交际语言
17.
Achilles rejects the Greeks' attempts at reconciliation.
阿基里斯拒绝希腊人调和的企图。
18.
IBANEZ FAJARDO, Dario
达里奥·伊瓦涅斯·法哈多