1.
One concerned with following, spreading, or setting the fashion.
赶时髦的人学习、模仿或追求时髦的人
2.
He is not a go person.
他不是个赶时髦的人。
3.
They are all slaves to fashion.
他们都是拼命赶时髦的人。
4.
His wife is one of those women who always keep up with the latest fashion
他的妻子是那些常赶时髦的女人中的一个。
5.
who say they're not interested in showing off their bodies, sometimes follow the fashion.
这样的艺人有时也赶赶时髦。尽管她们说过不喜欢暴露自己的身体，
6.
Come on, do the latest dance, get with it!
来，跳最新潮的舞，赶赶时髦。
7.
climb/jump on the bandwagon; join others in doing sth fashionable or likely to be successful
赶浪头赶时髦随大溜.
8.
Some young people like to make a fetish of style.
有些年轻人喜欢盲目地赶时髦。
9.
She gets with it before any of us.
她比我们任何一个人赶时髦。
10.
A chic or fashionable woman.
时髦女人风雅的或时髦的女人
11.
It shows itself in ostentation and in competition with one's neighbors,everyone wants to be the biggest Jones in the block.
由于有闲，人人争赶时髦，个个争当邻近一带中的琼斯。
12.
Farm folk seem to place less emphasis than city folk upon competitive consumption, or spending to keep up with the Joneses
乡下人似乎没有城里人那样注重消费和开支上的竞争，赶时髦。
13.
He who goes against the fashion is himself its slave.
反对时髦的人本身就是时髦的奴隶。
14.
a swinging nightclub.
一家吸引赶时髦迷的夜总会
15.
They bobbed their hair to be in style.
她们剪了赶时髦的短发式。
16.
She has always been surrounded with fashionable friends.
她周围总有许多爱赶时髦的朋友.
17.
The eagerness of Shaghainese to keep up with the latest in fashion is a big boost to the market.
消费的一大推动力，是重仪表赶时髦。
18.
There was, to be sure, a faddish aspect to this enthusiasm.
在这个热潮中，肯定有赶时髦的成分。