1.
Lightly and easily;fluently.
轻快地、灵巧地、流畅地
2.
Tom swept his brush daintily back and forth --
汤姆灵巧地用刷子来回刷着??
3.
Deftly fished the corn out of the boiling water.
在开水中灵巧地捞出玉米
4.
White fingers and nimble tore at the string and paper.
白皙的手指灵巧地解开绳子，打开纸包。
5.
The mouse had a quick wit and was able to maneuver his way out of danger.
老鼠有急智可以灵巧地脱离危险。
6.
The dog jumped through the hoop as clean as a whistle, ie without touching it.
狗灵巧地跳过钻圈（没有触到圈）.
7.
I learn to use with more and more facility the pencil, brush, and graver.
我学会越来越灵巧地运用铅笔、画笔和雕刻刀。
8.
He's qushing lovely pass up the middle and out to the wing.
他正灵巧地沿中路往前传球，然后又传给两翼。
9.
He is pushing lovely passes up the middle and out to the wings.
他灵巧地沿中路往前传球,然后又传给两翼。
10.
The yachts were manoeuvring for position, ie moving around to get good positions (eg in a race).
那些快艇灵巧地竞相争夺有利位置（如在比赛中）.
11.
He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope.
他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封 。
12.
`Pastime,' said madame, still looking at him with a smile, while her fingers moved nimbly.
“打着好玩的，”老板娘说，仍然微笑地看着他，同时灵巧地运动着手指。
13.
Rubbing smartly in turn each welt against her stocking calf.
于是轮流抬起脚来，用靴子的贴边灵巧地往袜筒上蹭。
14.
And he deftly switched one of the pebbles for a walnut, popped it in his mouth, and cracked it open.
他灵巧地把其中一颗鹅卵石换成胡桃，迅速塞入嘴巴里把它咬开。
15.
He's an extremely touchy character and you have to handle him with kid gloves.
他是一个极易因小事而生气的人，因而你得温和灵巧地对待他。
16.
Once more Ralph dreamed, letting his skilful feet deal with the difficulties of the path.
拉尔夫再一次做起白日梦来，他脚步灵巧地避开小路上的障碍。
17.
A little bird poised cleverly on a wire.
一只鸟灵巧、平稳地停在一根铁丝上。
18.
To move lightly, nimbly, and rapidly.
飞奔轻捷、灵巧、迅速地走动