1.
We are conducting a peaceful and orderly political meeting.
我们正在进行和平而又秩序井然的政治会议。
2.
We should establish a legal and orderly path for foreign workers to enter our country to work on a temporary basis.
我们应当为外国工人铺设一条合法的和秩序井然的道路，以便其进入我国从事临时工作。
3.
Perfect discipline prevailed ashore and afloat.
岸上、船上秩序井然。
4.
a quiet ordered house; an orderly universe; a well regulated life.
井然有序的房屋；有秩序的世界；非常有规律的生活。
5.
The men moved up in solemn order.
这些人秩序井然地向前移动。
6.
The crowd left the square in an orderly way.
人群秩序井然地离开了广
7.
Arranged or proceeding in regular, systematic order.
井然的，有条理的以有规律的，有系统的秩序排列或进行的
8.
The march was orderly, with female stewards keeping the women inline.
妇女干事们把游行的人排成排，游行队伍秩序井然。
9.
In five minutes the confused throng was resolved into order, and comparative silence quelled the Babel clamour of tongues
五分钟以后，这一群乱哄哄的人变得秩序井然，相对的安静平息了七嘴八舌的喧闹。
10.
At present, all the main dikes on the Yangtze are standing rock-firm, cities along the river have maintained a good order, and the local people are living and working in peace and contentment.
现在万里江堤巍然屹立，沿江城市秩序井然，人民安居乐业。
11.
In face of the large floods, except strengthened observation and local risk rescue, the people's life and production were in good order.
发生洪水的地区，除加强戒备普遍查险和局部抢险外，人民的生活、生产秩序井然。
12.
Almost every time an observant friend comes to call, he finds her house to be in perfect condition, nothing out of place.
当一位细心的朋友去走访她时，几乎每次都发现她家内务良好，秩序井然。
13.
The pleasant image of a city with a clean and beautiful environment, orderly traffic, warm and professional services, and polite citizens should take hold in Beijing in 2007 at the latest.
到2007年，形成北京环境整洁优美、交通秩序井然、服务热情规范、市民文明礼貌的良好风貌。
14.
These were laid out very precisely in accordance with a feudal code of architectural hierarchy which designated specific features for reflecting the paramount authority and status of the emperor.
整组宫殿建筑布局谨严，秩序井然，寸砖片瓦皆遵循着封建等级礼制，映现出帝王至高无上的权威。
15.
well-ordered work habits.
井然有序的工作习惯。
16.
The army's retreat was orderly.
军队的撤退井然有序。
17.
Strife in nature is but disorder longing for order.
自然界的竞争不过是混乱渴望着秩序。
18.
The Natural Disaster and the Crumple of Country Order in Modern Anhui;
近代安徽自然灾害与乡村秩序的崩坏