1.
beneficiary of transferable credit
可转让信用证的受益人
2.
first beneficiary of a transferable credit
可转让信用证的第一受益人
3.
The Export Rights Guarantee of the Second Beneficiary under the Transferable Letter of Credit;
可转让信用证下第二受益人的出口权益保障
4.
This letter of credit is transferable in china only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the document for negotiation.
本信用证仅在中国可转让，如确需转让，第一受益人发出的书面证明须连同单据一起议付。
5.
This credit is transferable only to a second Beneficiary in the same country.
本信用证转让仅限同一国境转让给第二受益人。
6.
Consequently, the Credit cannot be transferred at the request of the Second beneficiary to any subsequent Third beneficiary.
因此,第二受益人不得要求将信用证转让给其后的第三受益人。
7.
irrevocable L/C in our favour,
以我方为受益人的不可撤消的信用证，
8.
This Letter of Credit is transferable in China only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the documents for negotiation.
本信用证仅允许在中国转让，如有转让，第一受益人须有书面转让文书连同单据一起议付。
9.
transferable and separable letter of credit
可转让与可分割信用证
10.
Article48 The beneficial right of the trust of the beneficiary may be transferred and inherited according to law, except that there are restrictive provisions in the trust documents.
第四十八条受益人的信托受益权可以依法转让和继承，但信托文件有限制性规定的除外。
11.
The Risk and Precaution of Main Parties in Transferable Letter of Credit
可转让信用证主要当事人风险及防范
12.
An irrevocable and transferable L/C,
不可撤销的，可转让的信用证，
13.
After the said licence is approved, we shall establish a L/C in your favour.
当许可证批准后，我们可以开立以你方为受益人的信用证。
14.
Payment may be made by way of letters of credit or negotiable instruments.
支付可采取信用证或可转让信用工具的形式。
15.
Please open the relative L/C in our favour.
请开立以我方为受益人的有关信用证。
16.
THIS STANDBY LETTER OF CREDIT IS IRREVOCABLE.
本信用证是不可撤消的、可转让的、可分割的。
17.
Payment should be made by confirmed and irrevocable letter of credit to be opened in our favour.
货款应以我方为受益人的，不可撤消的，报兑的信用证支付。
18.
Terms: by irrevocable letter of credit opened by a1 bank in our favor .
付款条件：以本公司为受益人的一流银行开出的不可撤销信用证。