1.
Analysis of 196 cases of enforced fine for violation of food safety law in period of 2000～2003;
196起申请人民法院强制执行的食品卫生行政罚款案例分析
2.
Administrative sanctions generally amounted to small fines and the loss of infringing inventory.
行政处罚一般仅导致少量罚款和损失侵权存货。
3.
On Some Problems of Setting Penalty in Law-Making of Administrative Punishment;
论行政处罚立法上罚款设定的几个问题
4.
Amerce is behavior of punishment of a kind of administration, property management company is not administrative principal part, do not have the right of amerce consequently.
罚款是一种行政处罚行为，物业治理公司不是行政主体，因而没有罚款的权利。
5.
The fine as specified in the preceding paragraph shall be decided by the competent department of environmental protection administration.
前款规定的罚款由环境保护行政主管部门决定。
6.
The State Council may authorize the departments directly under it that have the power of administrative penalty to formulate provisions on administrative penalty in accordance with the first and second paragraph of this Article.
国务院可以授权具有行政处罚权的直属机构依照本条第一款、二款的规定，规定行政处罚。
7.
The types of maritime administrative punishments are as follows: Warning;Fine; Disqualification from vessel inspection;
海事行政处罚的种类如下：警告；罚款；撤销船舶检验资格；
8.
Change Executive Detain into Punishment of Fining System--On “Public Order Management Punishment Law (Draft)”;
论行政拘留易科罚款制度——兼议《治安管理处罚法(草案)》
9.
the labour administrative department in charge or relevant departments shall impose a fine.
由劳动行政部门或者有关部门处以罚款；
10.
The imposition of a fine shall be subject to a decision by the people's government at the county level on a report submitted by the department of water administration under the people's government at the county level.
罚款由县级人民政府水行政主管部门报请县级人民政府决定。
11.
The administrative sanctions and penalties stipulated in the preceding paragraph shall be decided by the organs provided by laws or administrative rules and regulations.
前款规定的行政处罚由法律、行政法规规定的机关决定。
12.
The copyright administrative authorities may confiscate their illegal income or impose a fine on them.
由著作权行政管理部门给予没收非法所得、罚款等行政处分。
13.
With respect to the same illegal act against maritime administration committed by a party, the maritime administrative punishment of fine may not be imposed twice or more.
对当事人的同一个海事行政违法行为，不得处以两次以上罚款的海事行政处罚。
14.
Penalties involving fines of more than 10,000 yuan should be submitted to the administrative departments for measurement of the people's governments above provincial level for decision.
罚款一万元以上的，应当报省级人民政府计量行政部门决定。
15.
He got a ticket for over speed driving.
他因超速行驶被罚了款。
16.
They were charged with exceeding the speed limit.
他们因超速行驶被罚款。
17.
Tom was fined for speeding.
汤姆因超速行车被罚款。
18.
The penalty for nonperformance of contract is heavy.
不履行合同的罚款很重。