1.
contract specifications
合约规格,合约细则
2.
schedule of service [cleansing contract]
工作细则表〔清洁合约〕
3.
The parties have agreed in principle to the new contract, and they only have to tie up a few loose ends before singing.
双方原则上同意新合同，他们只须处理完一些细节问题后便可签约。
4.
Commodities Trading (Contract Levy) Rules
《商品交易（合约征费）规则》
5.
"Regulations"means the Regulations under this Treaty that are referred to in Article
“实施细则”指第十七条所指本条约下的《实施细则》。
6.
For the details of this contract, see the appendix.
合同细则，详见附录。
7.
Detailed Regulations of the Asian-Pacific Postal Convention
亚洲太平洋邮政公约实施细则
8.
special annex to the Financial Regulations and rules of the United Nations
联合国财务条例和细则特别附则
9.
United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
联合国班轮公会行为守则公约
10.
the rules of a recognized clearing house relating to the settlement of a market contract;
有关市场合约交收的认可结算所规则；
11.
United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea (Hamburg Rules)
联合国海上货物运输公约(汉堡规则)
12.
Hamburg Rules (U.N. Convention for the Carrier of Goods by Sea)
汉堡规则（联合国海上运输公约）
13.
principle of separation of functions, coordination andmutual check of judicial organs
分工负责、互相配合、互相制约的原则
14.
The diagnosis rules are obtained by combination and reduction.
采用合并归约法获取了故障诊断规则。
15.
Question of Principle of Division ,Cooperation an Condition in the Organs of Public Security ,People s Procuratorate and People s Court;
公检法三机关分工、配合、制约原则质疑
16.
Comparison and Research on《Pact of Sales of Goods Contracts》 and 《Incoterms 2000》;
《销售合同公约》与《通则2000》比较研究
17.
Understand the Principle of National Treatment in TRIPS According with Related Treaties;
结合有关条约看TRIPS中的国民待遇原则
18.
Separation of Function,Coordination and Mutual Check between Public Security Organizations,Prosecutorial Organizations and People s Courts;
公检法三机关分工、制约、配合原则评析