1.
statutory outline zoning plan
法定分区计划大纲图
2.
In 1998, 12 OZPs were approved.
年内,有12份分区计划大纲图获得核准。
3.
The OMDP was translated into two Outline Zoning Plans which were gazetted in July.
总体发展大纲图已转画为两份分区计划大纲图,并于七月刊登宪报。
4.
Two types of statutory plans are prepared: outline zoning plans (OZPs) and development permission area (DPA) plans.
法定规划图则有两类∶分区计划大纲图和发展审批地区图。
5.
At the end of the year, there were 100 OZPs, four DPA plans and 10 DSPs.
年底时,全港共有100份分区计划大纲图、四份发展审批地区图,以及十份发展计划图。
6.
Currently, about 18 800 hectares of land in the rural area are covered by DPA plans or the replacement OZPs.
现时,发展审批地区图或取而代之的分区计划大纲图涵盖了乡郊地区约18800公顷土地。
7.
During the year, two new OZPs were published by the board. The board also amended 107 statutory plans.
年内,城市规划委员会公布了两份新订分区计划大纲图,并修订了107份法定图则。
8.
At the end of the year, there were 94 OZPs and three DPA plans.
迄一九九八年底,全港共有94份分区计划大纲图和三份发展审批地区图。
9.
The most important sections are the financial plan and the executive summary.
最重要的部分是财务计划和执行大纲。
10.
the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan).
(通过草图或者大纲计划)制作出某物的外形的动作行为。
11.
Outline Plan for the Development of the Transport Sector in the ECO Region
经合组织区域运输部门发展纲要计划
12.
A plan for the organization and arrangement of a specified production.
大纲指定产品组织和安排方面的计划
13.
Business Ethics Programme Plan [Independent Commission Against Corruption]
商业道德活动计划大纲〔廉政公署〕
14.
The scheme of work is produced from the syllabus or specification.
工作计划根据教学大纲/说明来制订。
15.
From Synthetic Syllabus to Analytic Syllabus:On the Shift of the Design Paradigms of Second Language Syllabuses;
从综合大纲到分析大纲——论第二语言教学大纲设计范式的转变
16.
Investigate Condition at the City Region for Implementing the Plan Compendium of National Health;
对城区实施《全民健身计划纲要》情况的调查研究
17.
According to the general outline of the company frame our regional work objectives and plans and make the work objectives are completed on time.
根据公司的大纲要求,制定区域工作目标及计划,并确保工作目标的按时完成。
18.
It also serves as a basis for preparation of sub-regional planning statements and more detailed district plans.
这个策略也作为拟备次区域规划纲领和更详尽的地区图则的依据。