1.
I met a Hong Kong movie producer some years back and picked up a lesson on cost cutting and productivity.
几年前，我曾遇到一个香港的电影制片人，谈起减支增效方面的经验。
2.
It is a long-term strategy for many enterprises to strengthen cost accounting, in order to reduce cost and increase benefit.
加强项目成本核算，减支增效，将成为大多数企业的长期经营战略。
3.
With the vigorous push and backing of local governments, the enterprises stepped up downsizing to improve efficiency.
在地方政府的大力推动和支持下，企业加大了减员增效的力度。
4.
Employ workers in accordance with production needs and increase efficiency while reducing the stuff
以产定人,减员增效
5.
It has provided a powerfull support with accelerating the scientific, standardization, imformationization, downsizing for efficiency of campus teaching management, and with safeguarding the education annoviation as well.
为促进学校教务管理的科学化、范化、息化，减员增效、障教学改革的顺利实施提供了有力的支持。
6.
Burden Reducing and Efficiency Increasing of Chinese Teaching--On the Addition and Subtraction of Chinese Teaching;
语文教学的减负与增效——谈语文教学的“加减法”
7.
A stipulation added at the last minute gutted the ordinance.
最后增加的条款减损了该法令的效力
8.
income distribution scheme that provides sufficient incentive, with the chance to both increase and decrease the remuneration
收入分配能增能减、有效激励
9.
The inductive effect decreases with increasing distance.
诱导效应随着距离的增加而减弱。
10.
Taking Depletion of Staff Numbers and Increase of Benefits as the Mainstay and Implementing the Comprehensive Reformation for Completion;
以减员增效为主线 进行综合配套改革
11.
Spectral subtraction speech enhancement based on the masking properties of human auditory system
基于掩蔽效应的谱相减语音增强算法
12.
Experimental Study on Increasing Effect and Decreasing its Side-effect of Cisplatin of LiuJunZi Decoction
六君子汤对顺铂增效减毒的实验研究
13.
Brief Discussion on the Measures for Energy Saving and Emission Reducing and Cost Reducing and Efficiency Increasing
浅谈淮海公司节能减排降本增效措施
14.
The government has two options, to reduce spending or to increase taxes.
政府只有两种选择，不是削减开支便是增加税收。
15.
By increasing or decreasing its spending or taxing programs, the federal government may reduce or increase demand for goods and services.
通过增加或减少政府支出或调整税收项目，联邦政府可以增加或减少对商品和服务的需求。
16.
The theory confirms the increase in the retardation effect with decrease in particle size.
理论证实，随着颗粒尺寸的减小，这一减速效应将增大。
17.
Devote major efforts to practise EPP to support national goal of energy conservation and emission reduction;
大力推行能效电厂,支持实现国家节能减排目标
18.
Comparison of seismic-reduced effect between linear and nonlinear viscous damper bracings
线性与非线性黏滞阻尼支撑减震效果的比较