1.
&Save As Template...
保存为模板(&S)...
2.
Set as Default~~Saves current settings as default.
保存为默认值~~将当前设置保存为默认值。
3.
{A template named \\"^1\\" already exists.}Do you still want to save template as \\"^2\\"?
{名为“^1”的模板已存在。}是否要将模板保存为“^2”？
4.
Save As...~~Saves current event settings as a new scheme.
另存为...~~将当前事件设置保存为新的方案。
5.
Netscape is unable to save your message as template.
Netscape无法将消息保存为模板。
6.
Document will be saved as a Note Taker note. Continue?\0
文档将保存为便笺格式，是否继续？\0
7.
Save information about this computer as a file
将此计算机的信息保存为一个文件
8.
CDs are treated as bank deposits by the Federal Deposit Insurance Corporation.
存单被作为银行存款由联邦存款保险公司保险。
9.
The Director General shall be the depositary of this Treaty.
总干事为本条约保存人。
10.
Property value cannot be stored due to insufficient memory.
因为内存不足，属性值无法被保存。
11.
The file could not be saved because there was a locking violation.
文件无法保存，因为存在锁定冲突。
12.
The file could not be saved because there was a sharing violation.
文件无法保存，因为存在共享冲突。
13.
The Deposit Insurance System--the Escort of the Banking Business;
存款保险制度——为银行业保驾护航
14.
Confirm when saving new file~~Displays the Save As dialog box when saving new file.
保存新文件时确认~~当保存新文件时显示“另存为”对话框。
15.
To save a file with details about the status of the names associated with this trust, click Save As
要保存文件并保存跟此信任相关的名称状态，请单击“另存为”
16.
The file system is inconsistent. You should save all your presentations with "Save As" - not "Save".
文件系统不一致。保存演示文稿时，请使用“另存为”，而不是“保存”。
17.
Updates cannot be saved because this session is read-only.
无法保存更新，因为此会话为只读。
18.
The purpose of the former is self-preservation, of the latter the destruction of the enemy.
前者为了保存自己，后者为了消灭敌人。