1.
Calculation on Effective Tax Burden of Income Tax Taken by Enterprise’s Capital in Our Country;
我国企业资本承担所得税实际税负的测算
2.
The subsidies shall be undertaken in proportion by the benefited finance of the city.
补贴资金由本市受益财政按比例承担。
3.
All of the capital investment is made by the licensee.
所有的资本都是由买方承担。
4.
But I do this because it is an investment.
我之所以承担这种成本，是因为它是项投资。
5.
The Relationship between Capital Regulation and Risk Taking in Banking
银行资本监管与银行风险承担关系研究
6.
The parties to the joint venture shall share the profits, risks and losses in proportion to their respective contribution to the registered capital.
合资企业各方按各自注册资本的比例分享利润和承担风险及亏损。
7.
The Parties shall share the risks and losses of the Company only to the extent of its commitment to contribute to the registered capital of the Company.
合资双方仅在其承诺对公司注册资本缴付的出资范围内承担公司的风险和亏损。
8.
Is your personal income tax to be paid by yourself or by your company?
个人所得税由本人承担，还是由单位承担？
9.
So all the material either relies on any loss which this material any part or is the result of completely, Siyuan company does not undertake any responsibility.
因该资料或依赖该资料之任何部分或全部所致的任何损失，本公司不承担任何责任。
10.
"as to be expected, the largest capital contributions have been made by the USa and Japan while the industrial countries as a whole control approximately 60 per cent of the votes."
如人们预料的，最大股本认定额由美国和日本承担。工业国家作为整体控制了60％的资金。
11.
To underwrite the expense of(a business venture, for example.
为…提供资金承担（如企业风险）的花费
12.
No, they're commitment this to their investors.
是的他们只向投资者承担义务。
13.
He recognized that he was not qualified for the post.
他承认他没有资格担任那一职务。
14.
On the other hand an investment banks commitment is not to you.
另外投资银行是不向借款人承担义务。
15.
There should be accountability in the management of funds.
应该有专人对资金的管理承担责任。
16.
A Research on University Human Capital Investment Cost-sharing System;
大学人力资本投资成本分担机制研究
17.
the Authority shall be subject to the obligations and liabilities to which the competent authority was subject at the commencement of this Ordinance.
而委员会则须承担该管当局于本条例实施时所承担之义务及责任。
18.
All of the obligations of the Guarantor hereunder shall be joint and several.
担保人在本担保书项下承担的所有义务均应是连带的。