1.
I take full responsibility for this action.
我对这次行动负全部责任。
2.
A drunken man cannot be fully responsible for his actions.
醉汉不能对其行为负全部责任。
3.
I take full responsibility for breaking the window.
我对打碎玻璃窗负全部责任。
4.
Homer charged himself with all the sea-risk of such vessels.
霍默对些船只的海上风险负全部责任。
5.
The young woman shrank from all responsibilities.
那位年轻妇女害怕担负全部责任。
6.
A drunk man cannot be held/considered fully responsible for his actions.
醉汉不能为其行为负全部责任.
7.
You'd take the whole blame if anything should go wrong.
要是有个闪失, 你要负全部责任。
8.
The manufactory should bear all the responsibility for his products' quality.
生产厂家应该对自己的产品质量负全部责任.
9.
It would be unjust for him to bear full responsibility for this accident.
让他为这起事故负全部责任是不公正的。
10.
The company is in the position to indemnify them for the loss.
我公司自会对本次损失负全部责任及赔偿。
11.
Member must answer for the activity and safety for the guest that you lead to. And you must answer for all of the damnify that your guest made.
※会员需对所带客人的行为及安全负责，并对其造成的损失负全部责任。
12.
The manufacturer of the pump shall assume full responsibility for the compatibility of the supplied components with the application.
泵制造商应该为所提供的泵中部件的兼容性负全部责任。
13.
I am wholly/partly responsible for the confusion.
我对此混乱情况负有全部[部分]责任.
14.
We can now assume full responsibility for all aspects of our lives.
我们能对自己生活的各个方面负起全部责任。
15.
She took on the responsiblity alone to bring up two children.
她一个人负起抚养两个孩子的全部责任.
16.
safe and responsible sexual behaviour
安全和负责任的性行为
17.
appointed to superintend the toy department
获任玩具部的负责人.
18.
summary of responsibility
各部门应负责任汇总表