1.
We propose to make an extended excursion among the heavenly bodies.
我们计划延长航程，去太空群星间遨游。
2.
Length of Civil Aviation Routes： refers to the length of all r outes for regular civil aviation flights.
民用航空航线里程：指民航运输定期班机飞行的航线长度的总和。
3.
The pilot introduces himself and explains the route.
机长会作自我介绍，并通报航程。
4.
The training of astronauts is a long process.
训练宇航员是个长期的过程。
5.
Palmer: I must confess that the air trip is really a long one.
帕：我该承认这次乘飞机航程够长的了。
6.
Change of re-siltation in the Yangtze Estuary deepwater channel during 1~(st) and 2~(nd) stages
长江口深水航道(一、二期工程)回淤变化
7.
Yangtze Estuary Deepwater Channel Scientific Experiment Centre Phase I Project;
长江口深水航道科学试验中心一期工程
8.
Analysis of the Economic Benefit of Yangtze Estuary Deepwater Channel Regulation Project;
长江口深水航道治理工程的经济效益分析
9.
Design of Phase Ⅰ project of the Guniusha waterway channel regulation in the middle Reach of the Yangtze River
长江中游牯牛沙水道航道整治一期工程设计
10.
Improvement Project of Deep-Draft Channel of Yangtze Estuary
长江口深水航道治理工程的设计与施工
11.
Study and practice of comprehensive utilization of dredging soil of the Yangtze Estuary Deepwater Channel Engineering
长江口深水航道治理工程疏浚土综合利用
12.
Design and construction of the 1st & 2nd phase regulation projects of Yangtze Estuary Deepwater Channel
长江口深水航道治理一、二期工程的设计与施工
13.
Variable Step Newton Method for Solving the Nonlinear Equations of Aero Turbine Engines
求解航空发动机非线性方程组的变步长牛顿法
14.
They consist of day or overnight trips (up to three days and two nights) within the waters of Hong Kong.
训练计划包括在香港海域作一日或较长(最长为三日两夜)的航程。
15.
Research of Engineering GIS and the application in the regulation of YRE;
工程地理信息系统及其在长江口深水航道治理工程中的应用
16.
BAAE (Bachelor of Aeronautical and Astronautical Engineering)
航空与航天工程学士
17.
aerospace ergonomics
航空航天人机工程学
18.
The first phase of the project to improve the deepwater channel at the mouth of the Yangtze River has been completed, recording a new draught of 8.5 meters.
长江口深水航道整治一期工程已经完成，水深达到8.5米。