1.
Q-mark Council [Federation of Hong Kong Industries]
优质产品标志局〔香港工业总会〕
2.
Lam Soon has received the Hong Kong Q-Mark from The Federation of Hong Kong Industries as a recognition of its supreme product quality.
南顺产品品质优良,获香港工业总会颁发q唛荣誉。
3.
The Federation of Hong Kong Industries is a statutory body established in 1960 to promote and foster the interests of Hong Kong's industrial and business communities.
香港工业总会于一九六零年成立，属法定组织，致力促进和维护本港工商界的利益。
4.
Hong Kong Social Workers' General Union
香港社会工作者总工会
5.
"Chairman, Hong Kong Construction Industry Employees General Union"
香港建造业总工会理事长
6.
Welfare and Complaint Officer [Hong Kong Construction Industry Employees General Union]
权益及投诉主任〔香港建造业总工会〕
7.
Hong Kong Air-conditioning and Refrigerating Trade Workers General Union
香港空调制冷业职工总会
8.
Hong Kong Enrolled Nurses General Union
香港登记护士总工会
9.
Hong Kong Fire Services Department Staffs General Association
香港消防处职工总会
10.
Hong Kong Municipal Services Staff General Association
香港市政事务职工总会
11.
Hong Kong Plumbing General Union
香港喉管从业员总会
12.
Hong Kong Practising Dietitians Union
香港执业营养师工会
13.
General Insurance Council [Hong Kong Federation of Insurers]
一般保险总会〔香港保险业联会〕
14.
Hong Kong Government Municipal Services General Grades Staff Union
香港政府文康市政一般职系总工会
15.
"Executive Director, Hong Kong Hotels Association"
香港酒店业协会执行总干事
16.
Hong Kong Cargo-Vessel Traders' Association Limited
香港货船业总商会有限公司
17.
"Hong Kong Gas Contractors' General Association Limited, The"
香港气体业总商会有限公司
18.
Production and Industrial Engineering Division [Hong Kong Institution of Engineers]
制造及工业工程部〔香港工程师学会〕