1.
A glossy fabric made from cotton and worsted or cotton and mohair.
亮光薄呢由棉花和绒线或棉花和马海毛编织而成的光亮织物
2.
So how does a social psychologist establish whether low or high self-esteem leads to violence?
那麽，社会心理学家如何证明导致暴力行为的是妄自尊大，还是妄自菲薄呢？
3.
I have treated you unkindly how can I atone (for it)?
我一向待你很刻薄--我怎么才能赔罪呢？
4.
Design and produce of high count cashmere anti-static tropical fabric
高支羊绒抗静电薄花呢的设计与生产
5.
He is always annoyingly garrulous and sharp-tongued towards everyone, how could anyone be happy?
他总是贫嘴薄舌地挖苦人家, 人家怎能高兴呢？
6.
Our worsted suiting is available in heavy, medium and light weights suitable for making dresses in different fashions for all seasons.
我们供应的精纺花呢，有中、厚花呢和薄花呢，可以裁制适用于各种季节的各式服装。
7.
With luck, it is still possible to find the rare edelweiss growing on a mountain slope.
运气好的话，还可能发现生长在山坡上稀有的薄雪草呢。
8.
Greetings to all! I wish to establish same guestbook. What should I make for this purpose? It works without mistakes?
向所有人问好！我希望拥有一个一样的留言薄，为此，我可以怎么做呢？它能工作而没有毛病吗？
9.
If computer monitors can shrink to almost the width of a piece of paper, and mice can evolve to lose their tails, then what about keyboards?
如果电脑荧屏可以缩得薄如纸片，滑鼠可以“进化”成没有尾巴，那键盘呢？
10.
What sort of man was this master of Thornfield, so proud, sardonic and harsh?
桑菲尔德的主人是什麽样的人呢，为什麽如此傲慢、刻薄而且喜欢讽刺人。
11.
In the silence of gathering night I asked her,` Maiden, your lights are all lit- then where do you go with your lamp?
在薄暮的寂静中，我问她：“你的灯火都已点上了——那麽你拿著这灯到哪里去呢？
12.
Archer saw he was wondering why no one had told the butler never to slice cucumbers with a steel knife.
阿切尔看出来，他正在纳闷怎么没有人告诉主管膳食的男仆千万别用钢刀把黄瓜切成薄片呢。
13.
Those bygone days have been dispersed as smoke by a light wind,or evaporated as mist by the morning sun.What traces have I left behind me?
过去的日子如轻烟却被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了；我留着些什么痕迹呢？
14.
The ground was lightly powdered with snow.
地上薄薄地铺了一层雪。
15.
There was a film of oil on water.
水面上有薄薄的一层油。
16.
The two pieces thin paper are glued closed.
两张薄薄的纸粘得很紧
17.
A thin, glassy coating of ice.
薄冰薄而光亮的冰层
18.
Of, relating to, or resembling the fabric chiffon.
薄绸的或类似薄绸的