1.
office-bearer [mutual aid committee]
执委〔互助委员会〕
2.
mutual aid committee [MAC]
互助委员会〔互委会〕
3.
Council for Mutual Economic Association
经济互助委员会理事会
4.
Shaukiwan Floating Population Mutual-Aid Committee
筲箕湾海上居民互助委员会
5.
The 73 Area Committees and 3336 Mutual Aid Committees provide an extensive network of communication between the Government and the people at the grassroots level.
目前，全港有73个分区委员会和3336个互助委员会，成为政府与基层市民之间广泛的联络网。
6.
The 73 Area Committees and 3553 Mutual Aid Committees provide an extensive network of communication between the Government and the people at the grassroots level.
目前，全港约有73个分区委员会和3553个互助委员会，为政府与基层市民提供广泛的联络网。
7.
About 70 Area Committees and 3 800 Mutual Aid Committees provide an extensive network of communication between the Government and the people at the grassroots level.
目前，全港约有70个分区委员会和3800个互助委员会，为政府与基层市民提供广泛的联络网。
8.
credit committee [credit union]
贷款委员会〔储蓄互助社〕
9.
supervisory committee [credit union]
监察委员会〔储蓄互助社〕
10.
National Committees' Mutual Assistance Fund
国家委员会互助基金
11.
IOC Working Committee for Training, Education and Mutual Assistance
海洋学委员会训练、教育和互助问题工作委员会
12.
Mutual Assistance Fund of the Reunion of National Committees
国家委员会联合会议互助基金
13.
Working Committee on Training, Education and Mutual Assistance in the Marine Sciences
海洋科学训练、教育和互助工作委员会
14.
Technical Assistance Board
技术援助委员会(技援委)
15.
Humanitarian Assistance Committee
人道主义援助委员会(人援委员会)
16.
Technical and Legislative Support Committee
技术和立法支助委员会
17.
Joint Committee on Student Finance
政府助学金联合委员会
18.
Joint Committee on Relief Assistance
救济援助联合委员会