1.
Total field type must be Date or Numeric.
总计字段类型必须是日期型或数值型。
2.
The Input Mask Wizard only works with Text or Date field types.
“输入掩码向导”只处理“文本”或“日期”字段类型。
3.
String type requested for numeric-only field.
字符串类型要求只允许数值型字段。
4.
Fields cannot be edited for domain types or distinct types.
对于域类型或互异类型，不能编辑字段。
5.
Create a table by specifying the field names, data types, and field properties.
通过指定字段名称、数据类型和字段属性创建表。
6.
The physical data type of this field cannot be edited because this field is defined by a composite type.
不能编辑此字段的物理数据类型，因为此字段是用复合类型定义的。
7.
Cannot define fields in value type that has type size specified.
不能在具有指定类型大小的值类型中定义字段。
8.
Supplied data does not match field datatype
提供的数据与字段数据类型不匹配
9.
The type field for this volume record cannot be read.
无法读取这个卷记录的类型字段。
10.
The partition type field for this volume record cannot be read.
无法读取这个卷记录的分区类型字段。
11.
Field expression contains an invalid data type.
字段表达式包含无效的数据类型。
12.
That field already exists on this Item Type.
该字段已经包含在这个条目类型中。
13.
Data type for the field, Use SPACE BAR to choose
字段的数据类型，使用空格键选定
14.
Field declarations not allowed In Interface type
在接口类型中字段声明不允许
15.
The size and type of values to automatically generate for the field.
为该字段自动产生的值的大小和类型。
16.
Data value conflicts with the data type or constraints of the field.
数据值和字段数据类型或约束相冲突。
17.
The overflow field '%1' defined on table '%2' does not have a string type.
在表 '%2' 上定义的溢出字段 '%1' 不是字符串类型。
18.
The fields you selected contain different types of data. You must select fields that have the same type of data, such as text or numbers.
选定的字段含有不同类型的数据。必须选定具有同一数据类型的字段，如文本或数字。