1.
Diligentia exactissima
最勤谨，最精细的注意
2.
characterized by excessive precision and attention to trivial details.
以对繁琐的细节的过分精确和注意为特点。
3.
Planned or executed with painstaking attention to numerous parts or details.
精心制作的对众多部分或细节给予精心注意的计划或制作的
4.
Overdelicate or fastidious;fussy.
过分讲究的，难侍候的过于精细或讲究的；过分注意细节的
5.
careful attention to detail.
对细节的密切注意.
6.
Possessing or displaying careful, meticulous attention to detail.
过分注意的对细节谨慎而细心地注意的
7.
"fastidious:Possessing or displaying careful, meticulous attention to detail."
过分注意:的对细节谨慎而细心地注意的.
8.
Gongbi is a traditional Chinese realistic painting characterized by fine brushwork and close attention to detail.
工笔画属中国传统的写实主义画派。其特点是画工精细，尤其注意细节的刻画。
9.
It is made with exceptional attention to detail.
它倾注了人类少有的对细节的注意力
10.
To be or become aware of, especially through careful and directed attention;notice.
注意，觉察觉察到，尤其是通过仔细和直接的注意；注意
11.
extremely precise with great attention to details.
十分注重细节，非常精确的。
12.
Study on Intracytoplasmic Sperm Injection (ICSI) in Bovine;
牛卵母细胞胞浆内单精子注射的研究
13.
The fineness and softness of the dress caught her attention.
裙子的精致和柔软引起了她的注意。
14.
She was far from perfect in household methods and economy, and her little deviations on this score first caught his eye.
她太不善于料理家务和精打细算了，她在这方面的不足第一次引起他的注意。
15.
having ones attention or mind or energy engaged.
使自己的注意力、精神或者精力处于某事中。
16.
The adulteration of alcohol in the wine rouse public attention .
在酒中掺杂酒精引起了大众的注意。
17.
The ability or power to concentrate mentally.
注意力精力集中的能力或力量
18.
SIMPLE DISCUSSION ABOUT THE ALPHA AND OMEGA TO PURCHASE IMPORTED PRECISION INSTRUMENTS;
浅谈购置进口精密仪器应注意的问题